Skip to content

अध्यायः ८ · द्व्यादिग्रहयोगाध्यायः

Dvyādigrahayogādhyāyaḥ

dvyādigrahayogādhyāyaḥ

A chapter of the Jataka Parijata.

118 versesSanskrit with transliteration

An astrologer reading a palm-leaf horoscope by lamplight.

जातः स्त्रीवशगः क्रियासु निपुणश्चन्द्रन्विते भास्करे । तेजस्वी बलसत्त्ववाननृतवाख़् पापी सभौमे रवौ । विद्यारूपबलान्वितोऽस्धिरमतिः सम्यान्विते पूषणि । श्रद्धाकर्मपरो नृपप्रियकरो भानौ सजीवे धनी ॥ १ ॥

jātaḥ strīvaśagaḥ kriyāsu nipuṇaścandranvite bhāskare | tejasvī balasattvavānanṛtavākha़ pāpī sabhaume ravau | vidyārūpabalānvito'sdhiramatiḥ samyānvite pūṣaṇi | śraddhākarmaparo nṛpapriyakaro bhānau sajīve dhanī || 1 ||

Report an error

स्त्रीमूलार्जितबन्धुमाननियुतः प्राज्ञः सशुक्रेऽरुणे । मन्दप्रायमतिः सपत्नवशगो मन्देन युक्ते रवौ । शूरः सत्कुलधर्मवित्तगुणवानिन्दौ धराजन्विते । धर्मी रास्त्रपरो विचित्रगुणवान् चन्द्रे सतार्सुते ॥ २ ॥

strīmūlārjitabandhumānaniyutaḥ prājñaḥ saśukre'ruṇe | mandaprāyamatiḥ sapatnavaśago mandena yukte ravau | śūraḥ satkuladharmavittaguṇavānindau dharājanvite | dharmī rāstraparo vicitraguṇavān candre satārsute || 2 ||

Report an error

जातः साधुजनाश्रयोऽतिमतिमानायेर्ण युक्ते विधौ । पापास्मा क्रयविक्रयेशु कुशलः शुक्रे सशीतद्युतौ । कुस्त्रीजः पितृदूपको गतधनस्तारापतौ सार्कजे । वाग्मी चौषघशिल्पशास्त्रकुशलः सौम्यान्विते भूसुते ॥ ३ ॥

jātaḥ sādhujanāśrayo'timatimānāyerṇa yukte vidhau | pāpāsmā krayavikrayeśu kuśalaḥ śukre saśītadyutau | kustrījaḥ pitṛdūpako gatadhanastārāpatau sārkaje | vāgmī cauṣaghaśilpaśāstrakuśalaḥ saumyānvite bhūsute || 3 ||

Report an error

कामी पूज्यगुणान्वितो गणितविद् भौमे सदेवाच्चिन्ते, । धानोर्वादरतः प्रपङ्चरसिको धूर्तः सभौमे भृगौ । वादी गानविनोदविज्जडमतिः सौरेण युक्ते कुजे । वाग्मी गानविनोदविज्जतोऽधिकधनी वाचस्पतौ सेन्दुजे ॥ ४ ॥

kāmī pūjyaguṇānvito gaṇitavid bhaume sadevāccinte, | dhānorvādarataḥ prapaṅcarasiko dhūrtaḥ sabhaume bhṛgau | vādī gānavinodavijjaḍamatiḥ saureṇa yukte kuje | vāgmī gānavinodavijjato'dhikadhanī vācaspatau senduje || 4 ||

Report an error

शास्त्री गानविनोदहास्यरसिकः शुक्रे सचन्द्रात्मजे । विद्यावित्तविशिष्टधर्मगुणवानर्कात्मजे सेन्दुजे । तेजस्वी नृपतिप्रियोऽतिमतिमान् शूरः सशुक्रे गुरौ । शिल्पी मन्त्रिणि साकजे पशुपतिर्मल्लः सिते सासिते ॥ ५ ॥

śāstrī gānavinodahāsyarasikaḥ śukre sacandrātmaje | vidyāvittaviśiṣṭadharmaguṇavānarkātmaje senduje | tejasvī nṛpatipriyo'timatimān śūraḥ saśukre gurau | śilpī mantriṇi sākaje paśupatirmallaḥ site sāsite || 5 ||

Report an error

अथ त्रिग्रहयोगाः । सूर्येन्दुक्षितिनन्दनैररिकुलघ्वंसी धनी नीतिमान् । जातश्चन्द्ररवीन्दुजैर्नृपसमो विद्वान् यशस्वी भवेत् । सोभाकार्मन्त्रिभिर्गुणनिधिविद्वान् नृपालप्रियः । शुक्रार्केन्दुभिरन्यदारनिरतः क्रूरोअ।रिभीतो धनी ॥ ६ ॥

atha trigrahayogāḥ | sūryendukṣitinandanairarikulaghvaṃsī dhanī nītimān | jātaścandraravīndujairnṛpasamo vidvān yaśasvī bhavet | sobhākārmantribhirguṇanidhividvān nṛpālapriyaḥ | śukrārkendubhiranyadāranirataḥ krūroa|ribhīto dhanī || 6 ||

Report an error

मन्देन्द्वर्कसमागमे खलमतिर्मायी विदेशाप्रियो । भास्वद्भूसुतबोधनैर्गतसुखः पुत्रार्धदारान्वितः । जीवार्कवनिजैरतिप्रियकरो मन्त्री चमूपोऽथवा । भौमार्कासुरवन्दिर्नयनरुग् भोगी कुलीनोऽर्थवान् ॥ ७ ॥

mandendvarkasamāgame khalamatirmāyī videśāpriyo | bhāsvadbhūsutabodhanairgatasukhaḥ putrārdhadārānvitaḥ | jīvārkavanijairatipriyakaro mantrī camūpo'thavā | bhaumārkāsuravandirnayanarug bhogī kulīno'rthavān || 7 ||

Report an error

मन्दार्कावनिजैः स्वबन्धुरहितो मुर्खोऽधनो रोगभाक् । इन्द्राचार्यरवीन्दुनैः पटुमतिर्विद्यायशोवित्तवान् । भानुज्ञासुरपूजितैर्मृदुतनुर्विद्यांशस्वी सुखी । सौरादित्यबुधैर्विबन्धुरधनो द्वेषी दुराचारवान् ॥ ८ ॥

mandārkāvanijaiḥ svabandhurahito murkho'dhano rogabhāk | indrācāryaravīndunaiḥ paṭumatirvidyāyaśovittavān | bhānujñāsurapūjitairmṛdutanurvidyāṃśasvī sukhī | saurādityabudhairvibandhuradhano dveṣī durācāravān || 8 ||

Report an error

जीवादित्यसितैः सदारतनयः प्राज्ञोऽक्षिरुग् वित्तवान् । मन्देन्द्राचिन्तभानुभिर्गतभयो राजप्रियः सात्विकः । जातो भानुसितासितैः कुचरितो गर्वाभिमानान्वित- । श्चन्द्रारेन्दुसुतैः सदाऽशनपरो दुष्कर्मकृद् दूपकः ॥ ९ ॥

jīvādityasitaiḥ sadāratanayaḥ prājño'kṣirug vittavān | mandendrācintabhānubhirgatabhayo rājapriyaḥ sātvikaḥ | jāto bhānusitāsitaiḥ kucarito garvābhimānānvita- | ścandrārendusutaiḥ sadā'śanaparo duṣkarmakṛd dūpakaḥ || 9 ||

Report an error

जीवेन्दुक्षितिजैः सरोषवचनः कामातुरो रूपवा- । निन्दुक्ष्माजसितैर्विशीलतनयः सङ्चारशीलो भवेत् । तारेशार्कजभूसुतैश्चलमतिर्दुष्टात्मको मातृहा । जीवेन्दुज्ञसमागमे बहुधनख्यातोऽवनीशप्रियः ॥ १० ॥

jīvendukṣitijaiḥ saroṣavacanaḥ kāmāturo rūpavā- | nindukṣmājasitairviśīlatanayaḥ saṅcāraśīlo bhavet | tāreśārkajabhūsutaiścalamatirduṣṭātmako mātṛhā | jīvendujñasamāgame bahudhanakhyāto'vanīśapriyaḥ || 10 ||

Report an error

विद्यावानपि नीचकर्मनिरतः सेव्यः सितज्ञेन्दुभि- । स्त्यागी भूपतिपूजितश्च गुणवानिन्दुज्ञतिग्मांशुजैः । प्राज्ञः साधुसुतः कलासु निपुणः शुक्रेन्दुदेवाच्चिन्तैः । शास्त्री वृद्दबधूरतो नृपसमो वाचस्पतीन्द्वर्कजैः ॥ ११ ॥

vidyāvānapi nīcakarmanirataḥ sevyaḥ sitajñendubhi- | styāgī bhūpatipūjitaśca guṇavānindujñatigmāṃśujaiḥ | prājñaḥ sādhusutaḥ kalāsu nipuṇaḥ śukrendudevāccintaiḥ | śāstrī vṛddabadhūrato nṛpasamo vācaspatīndvarkajaiḥ || 11 ||

Report an error

वेदी राजपुरोहितोऽतिसुभगः शुक्रेन्दुचण्डांशुजै- । र्गान्धर्वश्रुतिकाव्यनाटकपरो जीवज्ञभूनन्दनैः । हीनाङ्गः खलवंशजश्चलभतिः शुक्रारचन्द्रात्मजः । प्रेश्यः सामयलोचनोऽटनपरस्ताराजभौमासितैः ॥ १२ ॥

vedī rājapurohito'tisubhagaḥ śukrenducaṇḍāṃśujai- | rgāndharvaśrutikāvyanāṭakaparo jīvajñabhūnandanaiḥ | hīnāṅgaḥ khalavaṃśajaścalabhatiḥ śukrāracandrātmajaḥ | preśyaḥ sāmayalocano'ṭanaparastārājabhaumāsitaiḥ || 12 ||

Report an error

शुक्रारेन्द्रपुरोहितैर्नरपतेरिष्टः सपुत्रः सुखी । जीवारार्कसुतैः कृशोऽसुखतनुर्मानी दुराचारवान् । सौरारसुरपूजितैः कुतनये नित्यं प्रवासान्वितः । शुक्रज्ञामरमन्त्रिभिजितरिपुः की तिप्रतापान्वितः ॥ १३ ॥

śukrārendrapurohitairnarapateriṣṭaḥ saputraḥ sukhī | jīvārārkasutaiḥ kṛśo'sukhatanurmānī durācāravān | saurārasurapūjitaiḥ kutanaye nityaṃ pravāsānvitaḥ | śukrajñāmaramantribhijitaripuḥ kī tipratāpānvitaḥ || 13 ||

Report an error

देवेज्येन्दुजभानुजैरतिसुखश्रिकः स्वदारप्रियो । मन्दज्ञासुरवन्दितैरनृतवाग् दुष्टोऽन्यजायारतः । जातो जीवसितासितैरमलधीविख्यातसौख्यान्वित- । चन्द्रे पापयुते सदाल्पसुखवान् भानौ पितुस्तद्वदेत् ॥ १४ ॥

devejyendujabhānujairatisukhaśrikaḥ svadārapriyo | mandajñāsuravanditairanṛtavāg duṣṭo'nyajāyārataḥ | jāto jīvasitāsitairamaladhīvikhyātasaukhyānvita- | candre pāpayute sadālpasukhavān bhānau pitustadvadet || 14 ||

Report an error

अथ चतुर्ग्रहयोगाः । एकर्क्षगैरिननमुचाकरभूसुतज्ञैर्नयी प्रणञ्चकुशलो लिपिकश्च रोगी । चन्द्रारभानुगुरुभिधनवान्यशन्वी धीनान्नृपप्रियकरो गतशोकरोगः ॥ १५ ॥

atha caturgrahayogāḥ | ekarkṣagairinanamucākarabhūsutajñairnayī praṇañcakuśalo lipikaśca rogī | candrārabhānugurubhidhanavānyaśanvī dhīnānnṛpapriyakaro gataśokarogaḥ || 15 ||

Report an error

आरार्क्चन्द्रभृगुजैः सुतदारबन्धु विद्वान् निताशनसुखी निपुणः कुपालुः । सूर्येन्दुभानुनभूमिसुतैरशान्तनेत्रओऽटनश्च कुतटापतिरर्थनीनः ॥ १६ ॥

ārārkcandrabhṛgujaiḥ sutadārabandhu vidvān nitāśanasukhī nipuṇaḥ kupāluḥ | sūryendubhānunabhūmisutairaśāntanetrao'ṭanaśca kutaṭāpatirarthanīnaḥ || 16 ||

Report an error

तारासुतेन्दुरविमन्त्रिभिरिष्टपुत्रहारार्धवान् गुणवशेबलवानुदायः । शुक्रेन्दुभानुशशिजैविकलश्च भग्नी मन्देन्दुविहिनकरैरधनः कृतघ्नः ॥ १७ ॥

tārāsutenduravimantribhiriṣṭaputrahārārdhavān guṇavaśebalavānudāyaḥ | śukrendubhānuśaśijaivikalaśca bhagnī mandenduvihinakarairadhanaḥ kṛtaghnaḥ || 17 ||

Report an error

तोयाटविक्षितिचरोऽवनिपालपुज्यो भग्नी दिनेशतुदिनद्युतिजीवशुक्रैः । जातो विशालनयनो बहुवित्तपुत्रो वाराङ्गनापनिविनेन्दुसुरेज्यनन्दैः ॥ १८ ॥

toyāṭavikṣiticaro'vanipālapujyo bhagnī dineśatudinadyutijīvaśukraiḥ | jāto viśālanayano bahuvittaputro vārāṅganāpanivinendusurejyanandaiḥ || 18 ||

Report an error

मन्देन्दुभानुभृगुजैविबलोऽतिभीरः कन्याज्नाश्रयधनाशनत्त्परश्च । आतारुणज्ञगुरुभिः सवलो विपन्ने दरार्धवान् नयन्रोगयुतोऽनुगः स्यात् ॥ १९ ॥

mandendubhānubhṛgujaivibalo'tibhīraḥ kanyājnāśrayadhanāśanattparaśca | ātāruṇajñagurubhiḥ savalo vipanne darārdhavān nayanrogayuto'nugaḥ syāt || 19 ||

Report an error

रविकुजबुधशुक्रैरन्यदारानुरक्तो विषमनयनचेपश्चोरधीर्वीतसत्त्वः । दिनकरकुजतारासूनुमन्दैश्चमूपो नरपतिसचिवो वा नीचकृद् भोगशीलः ॥ २० ॥

ravikujabudhaśukrairanyadārānurakto viṣamanayanacepaścoradhīrvītasattvaḥ | dinakarakujatārāsūnumandaiścamūpo narapatisacivo vā nīcakṛd bhogaśīlaḥ || 20 ||

Report an error

सूर्यारार्यसिअतिर्मद्दीपतिसमः ख्यातोऽतिपूज्यो भनी । जीवारार्किदिवकरैर्गतधनो भ्रान्तः मृदुद्बन्धुमान् । भूपुत्रार्कसितासितैः परिभवप्राप्तो विकर्मागुणः । शुक्रार्केन्दुजसूरिभिर्धनयशोमुख्यप्रधानो भवेत् ॥ २१ ॥

sūryārāryasiatirmaddīpatisamaḥ khyāto'tipūjyo bhanī | jīvārārkidivakarairgatadhano bhrāntaḥ mṛdudbandhumān | bhūputrārkasitāsitaiḥ paribhavaprāpto vikarmāguṇaḥ | śukrārkendujasūribhirdhanayaśomukhyapradhāno bhavet || 21 ||

Report an error

जीवार्किज्ञदिवाकरैः कलहकृन् मानी दुराचारवान् । मदज्ञारुणभार्गवैः सुवदनः सत्यव्रताचारवान् । अर्कार्किज्यसितैः कलासु निपुणो नीचप्रभुः साहसी । जीवेन्दुज्ञकुजैर्नृपप्रियकरो मन्त्री कविः क्ष्मापतिः ॥ २२ ॥

jīvārkijñadivākaraiḥ kalahakṛn mānī durācāravān | madajñāruṇabhārgavaiḥ suvadanaḥ satyavratācāravān | arkārkijyasitaiḥ kalāsu nipuṇo nīcaprabhuḥ sāhasī | jīvendujñakujairnṛpapriyakaro mantrī kaviḥ kṣmāpatiḥ || 22 ||

Report an error

चन्द्रारज्ञसितैः सुदारतनयः प्राज्ञो विरुपः सुखी- । मन्दरेन्दुभ्धैद्विमातृपितृकः शूरो बहुस्त्रीसुतः । चन्द्रारार्यसितैरधर्मकुशलो निद्रालुरर्थानुरो । जीवारार्किनिशाकरैः स्थिरमतिः शूरः शुखी पण्डितः ॥ २३ ॥

candrārajñasitaiḥ sudāratanayaḥ prājño virupaḥ sukhī- | mandarendubhdhaidvimātṛpitṛkaḥ śūro bahustrīsutaḥ | candrārāryasitairadharmakuśalo nidrālurarthānuro | jīvārārkiniśākaraiḥ sthiramatiḥ śūraḥ śukhī paṇḍitaḥ || 23 ||

Report an error

शुक्रज्ञेन्दुसुरार्जितैः स वधिरो विद्वान्यशस्वी धनी । चन्द्रार्किज्ञसुराच्चितैरतिधनो बन्धुप्रियो धार्मिकः । शीतांशुज्ञसितासितैर्बहुजनद्वेषी परस्त्रीपति- । जीर्वेन्द्वर्कजभार्गवैर्गतसुखः श्रद्धादयावर्जितः ॥ २४ ॥

śukrajñendusurārjitaiḥ sa vadhiro vidvānyaśasvī dhanī | candrārkijñasurāccitairatidhano bandhupriyo dhārmikaḥ | śītāṃśujñasitāsitairbahujanadveṣī parastrīpati- | jīrvendvarkajabhārgavairgatasukhaḥ śraddhādayāvarjitaḥ || 24 ||

Report an error

कुजबुजगुरुशुक्रैरर्थवान्निन्दितः स्यात् बुधगुरुशनिभौमैः सामयो वित्तहीनः । गुरुसितशनिसौम्यैरेकगेहोपयातैरतिशयधनविद्याशीलमेति प्रजातः ॥ २५ ॥

kujabujaguruśukrairarthavānninditaḥ syāt budhaguruśanibhaumaiḥ sāmayo vittahīnaḥ | gurusitaśanisaumyairekagehopayātairatiśayadhanavidyāśīlameti prajātaḥ || 25 ||

Report an error

अथ पङ्चग्रहयोगाः । एकर्क्षगैरिनशशिक्षितिजज्ञजीवैर्जातस्तु युद्धकुशलः पिशुनः समर्थः । शुक्रारभानुबुधशीतकरैर्विधर्मश्रद्धालुरन्यजनकार्यपरो विबन्धुः ॥ २६ ॥

atha paṅcagrahayogāḥ | ekarkṣagairinaśaśikṣitijajñajīvairjātastu yuddhakuśalaḥ piśunaḥ samarthaḥ | śukrārabhānubudhaśītakarairvidharmaśraddhāluranyajanakāryaparo vibandhuḥ || 26 ||

Report an error

भनन्दनेन्दुरविमन्दपुरन्दरेज्यैराशालुइष्टर्मणीबिरहाभिभूतः । चन्द्रारभानुशशिसूनुदिनेशपुत्रैरल्पायुरर्जनपरो विकलत्रपुत्रः ॥ २७ ॥

bhanandanenduravimandapurandarejyairāśāluiṣṭarmaṇībirahābhibhūtaḥ | candrārabhānuśaśisūnudineśaputrairalpāyurarjanaparo vikalatraputraḥ || 27 ||

Report an error

जीवेन्दुभौमसितभानुभिराततायी त्यक्तः स्वमातृपितृनधुजनैरनेत्रः । मन्देन्दुशुक्ररविभूमिसुतैर्विनामवित्तप्रभावकुशलो मलिनोऽन्यदारः ॥ २८ ॥

jīvendubhaumasitabhānubhirātatāyī tyaktaḥ svamātṛpitṛnadhujanairanetraḥ | mandenduśukraravibhūmisutairvināmavittaprabhāvakuśalo malino'nyadāraḥ || 28 ||

Report an error

तारेशभानुगुरुबोधनदानवेज्यैर्मन्त्री धनी बलयशोनिजदण्डनाथः । भास्वद्बुधेन्दुगुरुभानुसुतैः परान्नभोजी सुभीरुरतिपापरतोग्रवृत्तिः ॥ २९ ॥

tāreśabhānugurubodhanadānavejyairmantrī dhanī balayaśonijadaṇḍanāthaḥ | bhāsvadbudhendugurubhānusutaiḥ parānnabhojī subhīruratipāparatogravṛttiḥ || 29 ||

Report an error

सौम्यासितेन्दुसितभानुभिरर्थहीनो दीर्घाकृतिर्गतसुतो बहुरोगगात्रः । जीवेन्द्रशुक्ररविभानुसुतैः सदारो वाग्मीन्द्रजालचतुरो विभयः सशत्रुः ॥ ३० ॥

saumyāsitendusitabhānubhirarthahīno dīrghākṛtirgatasuto bahurogagātraḥ | jīvendraśukraravibhānusutaiḥ sadāro vāgmīndrajālacaturo vibhayaḥ saśatruḥ || 30 ||

Report an error

शुक्रारभानुगुरुचन्द्रसुतैर्विशोकः सेनातुरङ्गपतिरन्यवधूविलोलः । भूसूनुजीवरविबिधनभानुपुत्रैभिक्षाशनो मलिनजीर्णतराम्बरः स्यात् ॥ ३१ ॥

śukrārabhānugurucandrasutairviśokaḥ senāturaṅgapatiranyavadhūvilolaḥ | bhūsūnujīvaravibidhanabhānuputraibhikṣāśano malinajīrṇatarāmbaraḥ syāt || 31 ||

Report an error

पूज्यः कलासु निपुणो वधबन्धनाढ्यो रोगी सितासितगुरुज्ञधराकुमारैः । श्रेष्ठोऽतिदुःखभयरोगयुतः क्षुधार्तः शन्यारबोधनविकर्तनदानवेज्यैः ॥ ३२ ॥

pūjyaḥ kalāsu nipuṇo vadhabandhanāḍhyo rogī sitāsitagurujñadharākumāraiḥ | śreṣṭho'tiduḥkhabhayarogayutaḥ kṣudhārtaḥ śanyārabodhanavikartanadānavejyaiḥ || 32 ||

Report an error

प्रेष्योऽधनो मलिनवेषयुतोऽतिमूर्खश्वोरः कुजेन्दुगुरुशुक्रदिनेशपुत्रैः । मन्त्राक्रियासुरतधातुबलप्रसिद्धिकर्मा गुरुज्ञशनिचन्द्रवसुन्धराजैः ॥ ३३ ॥

preṣyo'dhano malinaveṣayuto'timūrkhaśvoraḥ kujenduguruśukradineśaputraiḥ | mantrākriyāsuratadhātubalaprasiddhikarmā gurujñaśanicandravasundharājaiḥ || 33 ||

Report an error

ज्ञानी सदेवगुरुसन्मतिधर्मशीलः शास्त्री दिनेशगुरुर्शुक्रशनीन्दुपुत्रैः । साधुः सुखी बहुधनप्रबलश्च विद्वानिन्दुज्ञदेवगुरुदानवपूजितारैः ॥ ३४ ॥

jñānī sadevagurusanmatidharmaśīlaḥ śāstrī dineśagururśukraśanīnduputraiḥ | sādhuḥ sukhī bahudhanaprabalaśca vidvānindujñadevagurudānavapūjitāraiḥ || 34 ||

Report an error

पङ्चग्रहिरेकगृहोपयातैस्चन्द्रज्ञजीवासुग्वन्द्यमन्दैः । सर्वत्र पूज्यो विकलेक्षणश्च महीपतुलुअः सचिवोऽथवा स्यात् ॥ ३५ ॥

paṅcagrahirekagṛhopayātaiscandrajñajīvāsugvandyamandaiḥ | sarvatra pūjyo vikalekṣaṇaśca mahīpatuluaḥ sacivo'thavā syāt || 35 ||

Report an error

अथ षड्ग्रहयोगाः । सूर्येन्द्वारबुधामरेज्यभृगुजैरेकर्क्षगैस्तीर्थकृ- । लातोऽरण्यागिरिप्रदेशनिलयः स्त्रीपुत्रवित्तान्वितः । शुक्रेन्द्वर्कबुधामरेज्यदिनकृत्पुत्रैः शिरोरोगवा- । नुन्मादप्रकृतिश्च निर्जनधरावासो विदेशं गतः ॥ ३६ ॥

atha ṣaḍgrahayogāḥ | sūryendvārabudhāmarejyabhṛgujairekarkṣagaistīrthakṛ- | lāto'raṇyāgiripradeśanilayaḥ strīputravittānvitaḥ | śukrendvarkabudhāmarejyadinakṛtputraiḥ śirorogavā- | nunmādaprakṛtiśca nirjanadharāvāso videśaṃ gataḥ || 36 ||

Report an error

जीवज्ञारुणभूमिजासितसितैः सङ्चारशीलः सुधी- । रिन्दुज्ञारसितार्किदेवगुरुभिस्तीर्थाटनः स्याद् व्रती । जीवारेन्दुरवीन्दुजारुणसुतैश्चोरः परस्त्रीरतः । कुष्ठी बान्धवदूषितो गतसुतो मूर्खो विदेशं गतः ॥ ३७ ॥

jīvajñāruṇabhūmijāsitasitaiḥ saṅcāraśīlaḥ sudhī- | rindujñārasitārkidevagurubhistīrthāṭanaḥ syād vratī | jīvārenduravīndujāruṇasutaiścoraḥ parastrīrataḥ | kuṣṭhī bāndhavadūṣito gatasuto mūrkho videśaṃ gataḥ || 37 ||

Report an error

नीचोऽन्यकर्मनिरतः क्षयपीनसार्तो निन्द्यो महीसुतरवीन्दुसितासितज्ञैः । मन्त्री कलत्रधननन्दनभोदहीनः शान्तः सितासितकुजारुणजीवचन्द्रैः ॥ ३८ ॥

nīco'nyakarmanirataḥ kṣayapīnasārto nindyo mahīsutaravīndusitāsitajñaiḥ | mantrī kalatradhananandanabhodahīnaḥ śāntaḥ sitāsitakujāruṇajīvacandraiḥ || 38 ||

Report an error

अथ मेषादिराशिस्थाग्रहफलम् । जातः स्वल्पधनस्तु गानरसिको विद्याधनक्लेशधी- । रज्ञः सर्वकलारसज्ञैचतुरो हैरण्यर्कः साहसी । सम्पूज्यः कुवणिक्क्रियासु कुशलः पुत्रादिभाग्यच्युतः । श्रीमांस्तोयकृषिक्रियादिभिरिने मेषादिराशिस्थिते ॥ ३९ ॥

atha meṣādirāśisthāgrahaphalam | jātaḥ svalpadhanastu gānarasiko vidyādhanakleśadhī- | rajñaḥ sarvakalārasajñaicaturo hairaṇyarkaḥ sāhasī | sampūjyaḥ kuvaṇikkriyāsu kuśalaḥ putrādibhāgyacyutaḥ | śrīmāṃstoyakṛṣikriyādibhirine meṣādirāśisthite || 39 ||

Report an error

स्वर्क्षे भूपकृषिक्रियाटन्धनः शुक्रर्क्षगे कामधीः । सौम्यर्क्षे परिदीनवाक्कर्टकभे राजप्रियो वित्तवान् । सिंहे भूमिसुते तु निर्भयधनो जैवे जितारिः सुखी । कुम्भे दुर्जनसेवितो मृगगते भूपोऽथवा तसमः ॥ ४० ॥

svarkṣe bhūpakṛṣikriyāṭandhanaḥ śukrarkṣage kāmadhīḥ | saumyarkṣe paridīnavākkarṭakabhe rājapriyo vittavān | siṃhe bhūmisute tu nirbhayadhano jaive jitāriḥ sukhī | kumbhe durjanasevito mṛgagate bhūpo'thavā tasamaḥ || 40 ||

Report an error

कौजे चन्द्रसुतेऽधनः सितगृहे विद्वान्नृयुग्मे सुखी । कर्किस्थे निजवित्तहा हरिगते जातो वधूनिजितः । कन्यास्थे सुगुणाकरो गतभयश्चापे नृपालप्रियो । मीनस्थे जितसेवकः शनिगृहे शिल्पी परप्रेश्यकः ॥ ४१ ॥

kauje candrasute'dhanaḥ sitagṛhe vidvānnṛyugme sukhī | karkisthe nijavittahā harigate jāto vadhūnijitaḥ | kanyāsthe suguṇākaro gatabhayaścāpe nṛpālapriyo | mīnasthe jitasevakaḥ śanigṛhe śilpī parapreśyakaḥ || 41 ||

Report an error

सेनावित्तसुताधिकः गुरुणवान् दाता कुजर्क्षे गुरौ । तेजस्त्री सितभे परिच्छद्सुहृत्ताराउतर्क्षं गते । प्राज्ञः पुत्रधनश्च कर्किणि घटे भोगी यशस्वी हरौ । राजा राजसमोऽथवा निजगृहे नीचोऽटनः केशधीः ॥ ४२ ॥

senāvittasutādhikaḥ guruṇavān dātā kujarkṣe gurau | tejastrī sitabhe paricchadsuhṛttārāutarkṣaṃ gate | prājñaḥ putradhanaśca karkiṇi ghaṭe bhogī yaśasvī harau | rājā rājasamo'thavā nijagṛhe nīco'ṭanaḥ keśadhīḥ || 42 ||

Report an error

जारः श्रीमतिमित्रबन्धुविभवो विद्याधनज्ञानवान् । भीरुर्मन्दसुतोऽतिनीचविहिताचारो नृपालम्प्रियः । दुष्टस्त्रीगणसेवितो जनपतिर्भोगी कमारीरतः । श्रीविद्यागुणशीलवान् भृगुसुते मेषादिराशिस्थिते ॥ ४३ ॥

jāraḥ śrīmatimitrabandhuvibhavo vidyādhanajñānavān | bhīrurmandasuto'tinīcavihitācāro nṛpālampriyaḥ | duṣṭastrīgaṇasevito janapatirbhogī kamārīrataḥ | śrīvidyāguṇaśīlavān bhṛgusute meṣādirāśisthite || 43 ||

Report an error

मुर्खो नातिधनो गतस्वसुतधीरम्बासुखप्रच्युतोऽ- । नार्ययः स्वल्पधनात्मजो गुणपुरग्रामाग्रणीरुग्रधीः । जातः पुत्रकलत्रवित्तविभवो राजप्रियो वित्तवान् । तेजोराजगुणाधिको रविसूते मेषादिराशिस्थिते ॥ ४४ ॥

murkho nātidhano gatasvasutadhīrambāsukhapracyuto'- | nāryayaḥ svalpadhanātmajo guṇapuragrāmāgraṇīrugradhīḥ | jātaḥ putrakalatravittavibhavo rājapriyo vittavān | tejorājaguṇādhiko ravisūte meṣādirāśisthite || 44 ||

Report an error

यदुक्तमुडुनाथस्य फलं मेषादिराशिषु । तदंशकफलं चात्र परिचिन्त्य वदेद् बुधः ॥ ४५ ॥

yaduktamuḍunāthasya phalaṃ meṣādirāśiṣu | tadaṃśakaphalaṃ cātra paricintya vaded budhaḥ || 45 ||

Report an error

अथ दृष्टिफलम् । पापेक्षिते गगनगामिनि दुष्टरोगी जातः स्वधर्धगुणविचयशोविहीनः । पापान्विते तु परवित्तवधूविलोलः पारुष्यवाक्कपटबुद्धियुतोऽलसः स्यात् ॥ ४६ ॥

atha dṛṣṭiphalam | pāpekṣite gaganagāmini duṣṭarogī jātaḥ svadhardhaguṇavicayaśovihīnaḥ | pāpānvite tu paravittavadhūvilolaḥ pāruṣyavākkapaṭabuddhiyuto'lasaḥ syāt || 46 ||

Report an error

यदि शुभकरदृष्टे खेचरे जातमर्तः सुतधनयुतभोगी सुन्दरो राजपूज्यः । परिभवरहितः स्थात्सौम्यखेतोपयाते जितरिपुरिह धर्माचारवानिञ्गितज्ञः ॥ ४७ ॥

yadi śubhakaradṛṣṭe khecare jātamartaḥ sutadhanayutabhogī sundaro rājapūjyaḥ | paribhavarahitaḥ sthātsaumyakhetopayāte jitaripuriha dharmācāravāniñgitajñaḥ || 47 ||

Report an error

अथ चन्द्रस्य दृष्टिफलम् । चन्द्रे मेषगते कुजादिस्वचरैरालोकिते भूपति- । र्विद्वान् राजसमः समस्तगुणवान् चोरो दरिद्रो भवेत् । निस्वस्थेयनृमान्यभूपधनिकप्रेष्यो वृषस्थे तथा । युग्मस्थे विकलो नृपः सुमतिमान् धीरः खलो निर्धनः ॥ ४८ ॥

atha candrasya dṛṣṭiphalam | candre meṣagate kujādisvacarairālokite bhūpati- | rvidvān rājasamaḥ samastaguṇavān coro daridro bhavet | nisvastheyanṛmānyabhūpadhanikapreṣyo vṛṣasthe tathā | yugmasthe vikalo nṛpaḥ sumatimān dhīraḥ khalo nirdhanaḥ || 48 ||

Report an error

कर्कस्थे शशिनि क्षमासुतमुस्वैरालोकिते शौर्यवा- । नार्यश्रेष्ठलविर्महीपतिर्योजीवी सनेत्रामयः । भुपः पण्डितवाग् धनी नरपतिः पापी विभुः सिंहगे । कन्यायां धनिको विभुः प्रभुसमो विद्वान् विशीलः सुखी ॥ ४९ ॥

karkasthe śaśini kṣamāsutamusvairālokite śauryavā- | nāryaśreṣṭhalavirmahīpatiryojīvī sanetrāmayaḥ | bhupaḥ paṇḍitavāg dhanī narapatiḥ pāpī vibhuḥ siṃhage | kanyāyāṃ dhaniko vibhuḥ prabhusamo vidvān viśīlaḥ sukhī || 49 ||

Report an error

तौलिस्थे हिमगौ बुधादिशुभदैरालोकिते स्यात् क्रमाद् । भूपः स्वर्णकरो वणिक्कुजरविच्छायासुनैर्वङ्चकः । कीटस्थे शशिनि द्विमातृपितृको राजप्रियो नीचकृ- । द्रोगी निर्वनिको नृपालसचियो दृष्टे बुधादिग्रहैः ॥ ५० ॥

taulisthe himagau budhādiśubhadairālokite syāt kramād | bhūpaḥ svarṇakaro vaṇikkujaravicchāyāsunairvaṅcakaḥ | kīṭasthe śaśini dvimātṛpitṛko rājapriyo nīcakṛ- | drogī nirvaniko nṛpālasaciyo dṛṣṭe budhādigrahaiḥ || 50 ||

Report an error

चन्द्रे धनुःस्थे शुभदृष्तियुक्ते विद्याधनज्ञानयशोबलाढ्यः । दृष्टे कुजादित्यदिनेशपुत्रैः सभाशठः पण्यवधूरतः स्यात् ॥ ५१ ॥

candre dhanuḥsthe śubhadṛṣtiyukte vidyādhanajñānayaśobalāḍhyaḥ | dṛṣṭe kujādityadineśaputraiḥ sabhāśaṭhaḥ paṇyavadhūrataḥ syāt || 51 ||

Report an error

राजा महीपतिर्विद्वान् धनी निर्धनिको विभुः । कुजादिग्रहसन्दृष्टे मकरस्थे निशाकरे ॥ ५२ ॥

rājā mahīpatirvidvān dhanī nirdhaniko vibhuḥ | kujādigrahasandṛṣṭe makarasthe niśākare || 52 ||

Report an error

कुम्भस्थिते निशानाथे शुभदृष्टे यशोधनः । जातः परवधूलोलः पापखेटनिरीक्षिते ॥ ५३ ॥

kumbhasthite niśānāthe śubhadṛṣṭe yaśodhanaḥ | jātaḥ paravadhūlolaḥ pāpakheṭanirīkṣite || 53 ||

Report an error

मीनस्थे शुभवीक्षिते हिमकरे हास्यप्रियो भूपति- । र्विद्वान् पापनिरीक्षिते परुषवाक् पापात्मको जायते । पापांशे खलवीक्षिते शठमतिर्जातोऽन्यजायारतः । सौम्याम्शे शुभवीक्षिते हिमकरे जातो यशस्वी भवेत् ॥ ५४ ॥

mīnasthe śubhavīkṣite himakare hāsyapriyo bhūpati- | rvidvān pāpanirīkṣite paruṣavāk pāpātmako jāyate | pāpāṃśe khalavīkṣite śaṭhamatirjāto'nyajāyārataḥ | saumyāmśe śubhavīkṣite himakare jāto yaśasvī bhavet || 54 ||

Report an error

राशिदृष्टिफलं यत्तदंशकेपु च योजयेत् । भवन्ति शुभदाः सर्वे शुभदृग्योगसंयुता ॥ ५५ ॥

rāśidṛṣṭiphalaṃ yattadaṃśakepu ca yojayet | bhavanti śubhadāḥ sarve śubhadṛgyogasaṃyutā || 55 ||

Report an error

अथ लग्नादिभावगतग्रहफलम् । मार्तण्डो यदि लग्नगोऽल्पतनयो जातः सुखी निर्घृणः । स्वल्पाशी विकलेक्षणो रणतलश्लाधी शुशीलो नटः । ज्ञानाचाररतः सुलोचनशयःस्वातन्त्र्शकस्तूच्चगे । मीने स्त्रीजनसेवितो हरिगते राव्यान्धको वीर्यवान् ॥ ५६ ॥

atha lagnādibhāvagatagrahaphalam | mārtaṇḍo yadi lagnago'lpatanayo jātaḥ sukhī nirghṛṇaḥ | svalpāśī vikalekṣaṇo raṇatalaślādhī śuśīlo naṭaḥ | jñānācārarataḥ sulocanaśayaḥsvātantrśakastūccage | mīne strījanasevito harigate rāvyāndhako vīryavān || 56 ||

Report an error

क्षीणे रशिन्युदयगे वधिरोऽङ्गहीनः प्रेष्यश्च पापसहिते तु गतायुरेव । स्वोच्चस्वर्के धनयशोबहुरूपशाली पूर्णे तनौ यदि चिरायुरुपैति विद्वान् ॥ ५७ ॥

kṣīṇe raśinyudayage vadhiro'ṅgahīnaḥ preṣyaśca pāpasahite tu gatāyureva | svoccasvarke dhanayaśobahurūpaśālī pūrṇe tanau yadi cirāyurupaiti vidvān || 57 ||

Report an error

क्रूरः साहसिकोऽटनोऽतिचपलो रोगी कुजे लग्नगे । विद्यावित्ततपःस्वधर्मनिरतो लग्नस्थिते बोधने । जीवे लग्नगते चिरायुरमलज्ञानी धनी रूपवान् । कामी कान्तवपुः सदारतनयो विद्वान् विलग्ने भृगौ ॥ ५८ ॥

krūraḥ sāhasiko'ṭano'ticapalo rogī kuje lagnage | vidyāvittatapaḥsvadharmanirato lagnasthite bodhane | jīve lagnagate cirāyuramalajñānī dhanī rūpavān | kāmī kāntavapuḥ sadāratanayo vidvān vilagne bhṛgau || 58 ||

Report an error

दुर्नासिको वृद्धकलत्ररोगी मन्दे विलग्नोपगतेऽङ्गहीनः । महीपतुल्यः सुगुणाभिरामो(आभो)जातः स्वतुङ्गोपगते चिरायुः ॥ ५९ ॥

durnāsiko vṛddhakalatrarogī mande vilagnopagate'ṅgahīnaḥ | mahīpatulyaḥ suguṇābhirāmo(ābho)jātaḥ svatuṅgopagate cirāyuḥ || 59 ||

Report an error

क्रूरो दयाधर्मविहीनशीलो राहौ विलग्नोपगते तु रोगी । केतौ विलग्ने सरुजोऽतिलुब्धः सौम्येक्षिते राजसमानभोगी ॥ ६० ॥

krūro dayādharmavihīnaśīlo rāhau vilagnopagate tu rogī | ketau vilagne sarujo'tilubdhaḥ saumyekṣite rājasamānabhogī || 60 ||

Report an error

रविक्षेत्रोदये राहू राजभोगाय सम्पदि । स्थिरार्थपुत्रान् कुरुते मन्दक्षेत्रोदये शिखी ॥ ६१ ॥

ravikṣetrodaye rāhū rājabhogāya sampadi | sthirārthaputrān kurute mandakṣetrodaye śikhī || 61 ||

Report an error

अथ द्वितीयस्थग्रहफलम् । त्यागी धातुद्रव्यवानिष्टशत्रुवार्ग्मी वित्तस्थानगे चित्रभानौ । कामी कान्तश्चारुवागिङ्गितज्ञो विद्याशीलो वित्तवान् वित्तगेन्दौ ॥ ६२ ॥

atha dvitīyasthagrahaphalam | tyāgī dhātudravyavāniṣṭaśatruvārgmī vittasthānage citrabhānau | kāmī kāntaścāruvāgiṅgitajño vidyāśīlo vittavān vittagendau || 62 ||

Report an error

धतोर्वादकृषिक्रियाटनपरः कोपी कुजे वित्तगे । बुद्ध्योपर्जितवित्तशीलगुणवान् साधुः कुटुम्बे बुधे । वाग्मी भिजनसौम्ख्यवित्तविपुलस्त्वागी धनस्थे गुरौ । विद्याकामकलाविलासधनवान्वित्तस्थिते भार्गवे ॥ ६३ ॥

dhatorvādakṛṣikriyāṭanaparaḥ kopī kuje vittage | buddhyoparjitavittaśīlaguṇavān sādhuḥ kuṭumbe budhe | vāgmī bhijanasaumkhyavittavipulastvāgī dhanasthe gurau | vidyākāmakalāvilāsadhanavānvittasthite bhārgave || 63 ||

Report an error

असत्यवादी चपलोऽटनोअधनः शनौ कुतुम्बोपगते तु वङ्चकः । विरोधवान्वित्तगते विधुन्तुदे जनापराधी शिखिनि द्वितीयगे ॥ ६४ ॥

asatyavādī capalo'ṭanoadhanaḥ śanau kutumbopagate tu vaṅcakaḥ | virodhavānvittagate vidhuntude janāparādhī śikhini dvitīyage || 64 ||

Report an error

अथ तृतीयस्थग्रहफलम् । शूरो दुर्जनसेवितोऽतिधनवान् त्यागी तृतिये रवौ । चन्द्रे सोदरराशिगेऽल्पधनिको बन्धुप्रियः सात्त्विकः । स्व्यातोऽपारपराक्रमः शठमतिर्दुश्चिक्ययाते कुजे । भायाकर्मपरोऽटनोऽतिचपलो दीनोऽनुजस्थे बुधे ॥ ६५ ॥

atha tṛtīyasthagrahaphalam | śūro durjanasevito'tidhanavān tyāgī tṛtiye ravau | candre sodararāśige'lpadhaniko bandhupriyaḥ sāttvikaḥ | svyāto'pāraparākramaḥ śaṭhamatirduścikyayāte kuje | bhāyākarmaparo'ṭano'ticapalo dīno'nujasthe budhe || 65 ||

Report an error

भ्रातृस्थानगते गुरौ गतधनः स्त्रीनिर्जितः पापकृत । शुक्रे सोदरगे सरोषवचनः पापी वधूनिजितः । अल्पाशी धनशीलवंशगुणवान् भ्रातृस्थिते भानुजे । राहौ विक्रमगेऽतिवीर्यधनिकः केनौ गुणी वित्तवान् ॥ ६६ ॥

bhrātṛsthānagate gurau gatadhanaḥ strīnirjitaḥ pāpakṛta | śukre sodarage saroṣavacanaḥ pāpī vadhūnijitaḥ | alpāśī dhanaśīlavaṃśaguṇavān bhrātṛsthite bhānuje | rāhau vikramage'tivīryadhanikaḥ kenau guṇī vittavān || 66 ||

Report an error

सोदरारातिगः शुक्रः शोकरोगभयप्रदः । तत्रैव शुभकारी स्यात् पुरतो यदि भास्करात् ॥ ६७ ॥

sodarārātigaḥ śukraḥ śokarogabhayapradaḥ | tatraiva śubhakārī syāt purato yadi bhāskarāt || 67 ||

Report an error

अथ चतुर्थस्थग्रहफलम् । हृद्रोगी धनधान्यबुद्ध्गिरहितः क्रूरः सुखस्थे रवौ । विद्याशीलसुखान्वितः परवधूलोलश्चतुर्थे विधौ । भौमे बन्धुगते तु बन्धुरहितः स्त्रीनिर्जितः शौर्यवान् । बन्धुस्थे शशिजे विबन्धुरमलज्ञानी धनी पण्डितः ॥ ६८ ॥

atha caturthasthagrahaphalam | hṛdrogī dhanadhānyabuddhgirahitaḥ krūraḥ sukhasthe ravau | vidyāśīlasukhānvitaḥ paravadhūlolaścaturthe vidhau | bhaume bandhugate tu bandhurahitaḥ strīnirjitaḥ śauryavān | bandhusthe śaśije vibandhuramalajñānī dhanī paṇḍitaḥ || 68 ||

Report an error

वाग्मी धनी सुखयशोबलरूपशाली जातः शठप्रकृतिरिन्द्रगुरौ सुखस्थे । स्त्रीनिर्जितः सुखयशोधनबुद्धिविद्यावाचालको भृगुसुते यदि बन्धुयाते ॥ ६९ ॥

vāgmī dhanī sukhayaśobalarūpaśālī jātaḥ śaṭhaprakṛtirindragurau sukhasthe | strīnirjitaḥ sukhayaśodhanabuddhividyāvācālako bhṛgusute yadi bandhuyāte || 69 ||

Report an error

आचारहीतः कपटी च माटृक्लेशान्वितो भानुसुते सुखस्थे । राहौ कलत्रादिजनावरोधी केतौ सुखस्थे च परापवादी ॥ ७० ॥

ācārahītaḥ kapaṭī ca māṭṛkleśānvito bhānusute sukhasthe | rāhau kalatrādijanāvarodhī ketau sukhasthe ca parāpavādī || 70 ||

Report an error

अथ पङ्चमस्थग्रहफलम् । राजप्रियश्चलबुद्धियुक्तः प्रवासशीलः सुतगे दिनेशे । मन्त्रक्रियासक्तमना दयालुर्धनी मनस्वी तनये मनीन्दौ ॥ ७१ ॥

atha paṅcamasthagrahaphalam | rājapriyaścalabuddhiyuktaḥ pravāsaśīlaḥ sutage dineśe | mantrakriyāsaktamanā dayālurdhanī manasvī tanaye manīndau || 71 ||

Report an error

क्रूरोऽटनश्चपलसाहसिको विधर्मा भोगी धनी च यदि पङ्चमगे धराजे । मन्वाभिचारकुशलः सुतदारवित्तविद्यायशोबलयुतः सुतगे सति ज्ञे ॥ ७२ ॥

krūro'ṭanaścapalasāhasiko vidharmā bhogī dhanī ca yadi paṅcamage dharāje | manvābhicārakuśalaḥ sutadāravittavidyāyaśobalayutaḥ sutage sati jñe || 72 ||

Report an error

मन्त्री गुणी विभवासार समन्वितः स्यादल्पात्मजः सुरगुरौ सुत राशियाते । सत्पुत्रमित्रधनवानतिरूपशाली सेनातुरञ्गपतिराय्मजगे च शुक्रे ॥ ७३ ॥

mantrī guṇī vibhavāsāra samanvitaḥ syādalpātmajaḥ suragurau suta rāśiyāte | satputramitradhanavānatirūpaśālī senāturañgapatirāymajage ca śukre || 73 ||

Report an error

मत्तश्चिरायुरसुखी चपलश्च धर्मि जातो जितारिनिचयः सुतगेऽर्कपुत्रे । भीरुर्द्दयालुरधनः सुतगे फणीशे केतौ शठः सलिलभीरुरतीव रोगी ॥ ७४ ॥

mattaścirāyurasukhī capalaśca dharmi jāto jitārinicayaḥ sutage'rkaputre | bhīrurddayāluradhanaḥ sutage phaṇīśe ketau śaṭhaḥ salilabhīruratīva rogī || 74 ||

Report an error

अथ षष्ठस्थग्रहफलम् । कामी शूरो राजपूज्योऽभिमानी ख्यातः श्रीमान् शत्रुर्याते दिनेशे । अल्पायुः स्यात् क्षीणचन्द्रेऽरिसंस्थे पूर्णे जातोऽतीव भोगी चिरायुः ॥ ७५ ॥

atha ṣaṣṭhasthagrahaphalam | kāmī śūro rājapūjyo'bhimānī khyātaḥ śrīmān śatruryāte dineśe | alpāyuḥ syāt kṣīṇacandre'risaṃsthe pūrṇe jāto'tīva bhogī cirāyuḥ || 75 ||

Report an error

स्वामी रिपुक्षयकरः प्रबलोदराग्निः श्रीमान् यशोबलयुतोऽवनिजे रिपुस्थे । विद्याविनोदकलहप्रियकृशालो बन्धूपकाररहितः शशिजेऽरियाते ॥ ७६ ॥

svāmī ripukṣayakaraḥ prabalodarāgniḥ śrīmān yaśobalayuto'vanije ripusthe | vidyāvinodakalahapriyakṛśālo bandhūpakārarahitaḥ śaśije'riyāte || 76 ||

Report an error

कामी जितारिरबलोऽरिगतेऽमरेज्ये शोकापवादसहितो भृगुजे रिपुस्थे । बह्वशनो विषमशीलसपवभीतः कामी धनी रविसुते सति शत्रुयाते ॥ ७७ ॥

kāmī jitārirabalo'rigate'marejye śokāpavādasahito bhṛguje ripusthe | bahvaśano viṣamaśīlasapavabhītaḥ kāmī dhanī ravisute sati śatruyāte || 77 ||

Report an error

राहौ रिपुस्थानगते जीतारिश्चिरायुरत्यन्तसुखी कुलीनः । बन्धुप्रियोदारगुणप्रसिद्धविद्यायशस्वी रिपुगे च केतौ ॥ ७८ ॥

rāhau ripusthānagate jītāriścirāyuratyantasukhī kulīnaḥ | bandhupriyodāraguṇaprasiddhavidyāyaśasvī ripuge ca ketau || 78 ||

Report an error

अथ सप्तमस्थग्रहफलम् । स्त्रीद्वेषी मदनस्थिते दिनकरेऽतीव प्रकोपो खल- । श्चन्द्रे कामगते दयालुरटनः स्त्रीवश्यको भोगवान् । स्त्रीमूलप्रविलापको रणरुचिः कामस्थिते भूमिजे । व्यङ्गः शिल्पकलाविनोदचतुरस्तारासुतेऽस्तं गते ॥ ७९ ॥

atha saptamasthagrahaphalam | strīdveṣī madanasthite dinakare'tīva prakopo khala- | ścandre kāmagate dayāluraṭanaḥ strīvaśyako bhogavān | strīmūlapravilāpako raṇaruciḥ kāmasthite bhūmije | vyaṅgaḥ śilpakalāvinodacaturastārāsute'staṃ gate || 79 ||

Report an error

धीरश्चारुकलत्रवान् पितृगुरुद्वेषी मदस्थे गुरौ । देश्यास्त्रीजनवल्लभश्च सुभगो व्यङ्गः सिते कार्मगे । भाराध्वश्रमतसप्तधीरधनिको मन्दे मदस्थानगो । गर्वी जारशिस्वामिनिः कणिपतौ कामस्थिते रोगवान् ॥ ८० ॥

dhīraścārukalatravān pitṛgurudveṣī madasthe gurau | deśyāstrījanavallabhaśca subhago vyaṅgaḥ site kārmage | bhārādhvaśramatasaptadhīradhaniko mande madasthānago | garvī jāraśisvāminiḥ kaṇipatau kāmasthite rogavān || 80 ||

Report an error

अनङ्गभावोपगते तु केतौ कुदारको वा विकलत्रभोगः । निद्री विशीलः परिदीनवाक्यः सदाऽटनो मूर्खजनाग्नगण्यः ॥ ८१ ॥

anaṅgabhāvopagate tu ketau kudārako vā vikalatrabhogaḥ | nidrī viśīlaḥ paridīnavākyaḥ sadā'ṭano mūrkhajanāgnagaṇyaḥ || 81 ||

Report an error

अथ आष्यमस्थग्रहफलम् । मनोऽभिरामः कलहप्रवीणः पराभवस्थे च रवौ न तृप्तः । रणोत्सुकस्त्यागविनोदविद्याशीलः शशाङ्के सति रन्ध्रयाते ॥ ८२ ॥

atha āṣyamasthagrahaphalam | mano'bhirāmaḥ kalahapravīṇaḥ parābhavasthe ca ravau na tṛptaḥ | raṇotsukastyāgavinodavidyāśīlaḥ śaśāṅke sati randhrayāte || 82 ||

Report an error

विनीतवेषो धनवान् गनेषो महीसुते रन्ध्रगते तु जातः । विनीतबाहुल्यगुणप्रसिद्धो धनी सुधारश्मिसुतेऽष्ट्मस्थे ॥ ८३ ॥

vinītaveṣo dhanavān ganeṣo mahīsute randhragate tu jātaḥ | vinītabāhulyaguṇaprasiddho dhanī sudhāraśmisute'ṣṭmasthe || 83 ||

Report an error

मेधावी नीचकर्मा यदि दिविजगुरौ रन्ध्रयाते चिरायु- । र्दिर्घयुः सर्वसौख्यातुलबलधनिको भार्गवे चाष्टमस्थे । शूरो रोषाग्न्गण्यो विगतबलधनो भानुजे रन्ध्रयाते । रहौ क्लेशापवादी परिभवगृहगे दीर्घसूत्रश्च रोगी ॥ ८४ ॥

medhāvī nīcakarmā yadi divijagurau randhrayāte cirāyu- | rdirghayuḥ sarvasaukhyātulabaladhaniko bhārgave cāṣṭamasthe | śūro roṣāgngaṇyo vigatabaladhano bhānuje randhrayāte | rahau kleśāpavādī paribhavagṛhage dīrghasūtraśca rogī || 84 ||

Report an error

केतौ यदा रन्ध्रगृहोपयाते जातः परद्रव्यवधूरतेच्छुः । रोगी दुराचाररतोऽतिलुब्धः सौम्येक्षितेऽतीव धनी चिरायुः ॥ ८५ ॥

ketau yadā randhragṛhopayāte jātaḥ paradravyavadhūratecchuḥ | rogī durācārarato'tilubdhaḥ saumyekṣite'tīva dhanī cirāyuḥ || 85 ||

Report an error

अथ नवमस्थग्रहफलम् । आदित्ये नवमस्थिते पितृगुरुद्वेषी विधर्मश्रित- । श्चन्द्रे पैत्रिकदेवकार्यनिरतस्त्यागी गुरुस्थे यदा । भूसूनौ यदि पित्र्यनिष्टसहितः ख्यातः शुभस्थानगे । सौम्ये धर्मगते तु धर्मधनिकः शास्त्री शुभाचारवान् ॥ ८६ ॥

atha navamasthagrahaphalam | āditye navamasthite pitṛgurudveṣī vidharmaśrita- | ścandre paitrikadevakāryaniratastyāgī gurusthe yadā | bhūsūnau yadi pitryaniṣṭasahitaḥ khyātaḥ śubhasthānage | saumye dharmagate tu dharmadhanikaḥ śāstrī śubhācāravān || 86 ||

Report an error

ज्ञानी धर्मपरो नृपालसचिवो जीवे तपःस्थानगे । विद्यावित्तकलत्रपुत्रविभवः शुक्रे शुभस्थे सति । मन्दे भाग्यगृहस्थिते रणतलक्यातो विदारो धनी । भाग्यस्थे भुजगे तु धर्मजनकद्वेषी यशोवित्तवान् ॥ ८७ ॥

jñānī dharmaparo nṛpālasacivo jīve tapaḥsthānage | vidyāvittakalatraputravibhavaḥ śukre śubhasthe sati | mande bhāgyagṛhasthite raṇatalakyāto vidāro dhanī | bhāgyasthe bhujage tu dharmajanakadveṣī yaśovittavān || 87 ||

Report an error

केतौ गुरुस्थानगते तु कोपी वाग्मी विधर्मी परनिन्दकः स्यात् । शूरः पितृद्वेषकरोऽतिदम्भाचारो निरुत्साहरतोऽभिमानी ॥ ८८ ॥

ketau gurusthānagate tu kopī vāgmī vidharmī paranindakaḥ syāt | śūraḥ pitṛdveṣakaro'tidambhācāro nirutsāharato'bhimānī || 88 ||

Report an error

अथ दशमस्थग्रहफलम् । मानस्थिते दिनकरे पितृवित्तशील-विद्याशोबलयुतोऽवनिपालतुल्यः । चन्द्रे यदा दशभगो धनधान्यवस्त्र-भूषावधूजविलासकलाविलोलः ॥ ८९ ॥

atha daśamasthagrahaphalam | mānasthite dinakare pitṛvittaśīla-vidyāśobalayuto'vanipālatulyaḥ | candre yadā daśabhago dhanadhānyavastra-bhūṣāvadhūjavilāsakalāvilolaḥ || 89 ||

Report an error

मेषूरणस्थेऽवनिजे तु जाताः प्रतापवित्तप्रबलप्रसिद्धाः । व्यापारगे चन्द्रसुते समस्त-विद्यायशोवित्तविनोदशीलः ॥ ९० ॥

meṣūraṇasthe'vanije tu jātāḥ pratāpavittaprabalaprasiddhāḥ | vyāpārage candrasute samasta-vidyāyaśovittavinodaśīlaḥ || 90 ||

Report an error

सिद्धारम्भः साधुवृत्तः स्वधर्मी विद्वानाद्यो मानगे चामरेज्ये । शुक्रे कर्मस्थानगे कर्षकाङ्च स्त्रीभूलाद्वा लब्धवित्तो विभुः स्यात् ॥ ९१ ॥

siddhārambhaḥ sādhuvṛttaḥ svadharmī vidvānādyo mānage cāmarejye | śukre karmasthānage karṣakāṅca strībhūlādvā labdhavitto vibhuḥ syāt || 91 ||

Report an error

मन्दे यदा दशमगे यदि दण्डकर्ता मानी धनी निजकुलप्रभवश्च शूरः । चोरक्रियानिपुणबुद्धिरतो विशीलो मानं गते फणिपतौ तु रणोत्सुकः स्यात् ॥ ९२ ॥

mande yadā daśamage yadi daṇḍakartā mānī dhanī nijakulaprabhavaśca śūraḥ | corakriyānipuṇabuddhirato viśīlo mānaṃ gate phaṇipatau tu raṇotsukaḥ syāt || 92 ||

Report an error

सुधीर्बली शिल्पविदात्मबोधी जनानुरागी च विरोधवृत्तिः । कफात्मकः शूरजनाग्नगण्यः सदाऽटनः कर्मगते च केतौ ॥ ९३ ॥

sudhīrbalī śilpavidātmabodhī janānurāgī ca virodhavṛttiḥ | kaphātmakaḥ śūrajanāgnagaṇyaḥ sadā'ṭanaḥ karmagate ca ketau || 93 ||

Report an error

अथ लाभस्थग्रहफलम् । भानौ लभगते तु वित्तविपुलस्त्रीपुत्रदासान्वितः । सन्तुष्तश्च विषादशीलधनिको लाभस्थिते शीतगौ । आर्थस्थे धरणीसुते चतुरवाक्कामी धनी शौर्यवान् । सौम्ये लाभगृहं गते निपुणधीविद्यायशस्वी धनी ॥ ९४ ॥

atha lābhasthagrahaphalam | bhānau labhagate tu vittavipulastrīputradāsānvitaḥ | santuṣtaśca viṣādaśīladhaniko lābhasthite śītagau | ārthasthe dharaṇīsute caturavākkāmī dhanī śauryavān | saumye lābhagṛhaṃ gate nipuṇadhīvidyāyaśasvī dhanī || 94 ||

Report an error

आयस्थेऽमरमन्त्रिणि प्रबलधीविख्यातनामा धनी । लाभस्थे भृगुजे सुखी परवधूलोलाटनो वित्तवान् । भोगी भूपतिलब्धवित्तविपुलः प्राप्ति गते भानुजे । राहौ श्रोत्रविनाशको रणतलश्लाधी धनी पण्डितः ॥ ९५ ॥

āyasthe'maramantriṇi prabaladhīvikhyātanāmā dhanī | lābhasthe bhṛguje sukhī paravadhūlolāṭano vittavān | bhogī bhūpatilabdhavittavipulaḥ prāpti gate bhānuje | rāhau śrotravināśako raṇatalaślādhī dhanī paṇḍitaḥ || 95 ||

Report an error

उपान्त्ययाते शिखिनि प्रतापी परप्रियश्चान्यजनाभिवन्द्यः । सन्तुष्टचित्तः प्रभुरल्पभोगी शुभक्रियाचाररतः प्रजातः ॥ ९६ ॥

upāntyayāte śikhini pratāpī parapriyaścānyajanābhivandyaḥ | santuṣṭacittaḥ prabhuralpabhogī śubhakriyācārarataḥ prajātaḥ || 96 ||

Report an error

अथ व्ययस्थग्रहफलम् । व्ययस्थिते पूषणि पुत्रशालो व्यङ्गः सुधीरः पतितोऽटनः स्यात् । चन्द्रेऽन्व्ययाते तु विदेशवासी भौमे विरोधी धनदारहीनः ॥ ९७ ॥

atha vyayasthagrahaphalam | vyayasthite pūṣaṇi putraśālo vyaṅgaḥ sudhīraḥ patito'ṭanaḥ syāt | candre'nvyayāte tu videśavāsī bhaume virodhī dhanadārahīnaḥ || 97 ||

Report an error

बन्धुद्वेषकरो धनी विगतधीस्तारासुते रिष्फगे । चार्वाकी चपलोऽटनः खलमतिर्जीवे यदाऽन्त्यं गते । शुक्रे बन्धुविनाशकोऽन्त्यगृहगे जारोपचारोऽधनी । मन्दे रिष्फगृहं गते विकलधीर्मूर्खो धनी वङ्चकः ॥ ९८ ॥

bandhudveṣakaro dhanī vigatadhīstārāsute riṣphage | cārvākī capalo'ṭanaḥ khalamatirjīve yadā'ntyaṃ gate | śukre bandhuvināśako'ntyagṛhage jāropacāro'dhanī | mande riṣphagṛhaṃ gate vikaladhīrmūrkho dhanī vaṅcakaḥ || 98 ||

Report an error

विधुम्तुदे रिष्फगते विशीलः सम्पत्तिशाली विकलश्च साधुः । पुराणवित्तस्थितिनाशकः स्याच्चलो विशीलः शिखिनि व्ययस्थे ॥ ९९ ॥

vidhumtude riṣphagate viśīlaḥ sampattiśālī vikalaśca sādhuḥ | purāṇavittasthitināśakaḥ syāccalo viśīlaḥ śikhini vyayasthe || 99 ||

Report an error

उच्चस्थे दिननायके यदि धनी सेनापतिः शीतगौ । मिष्टान्नान्बरभूषणः कुतनयो भूनन्दने शौर्यवान् । सौम्ये वंशविवर्द्धनो जनपतिर्धीमाङ्जितारिः सिखी । जीवे वंशकरः सुशीलचतुरो विद्वान्नृपालप्रियः ॥ १०० ॥

uccasthe dinanāyake yadi dhanī senāpatiḥ śītagau | miṣṭānnānbarabhūṣaṇaḥ kutanayo bhūnandane śauryavān | saumye vaṃśavivarddhano janapatirdhīmāṅjitāriḥ sikhī | jīve vaṃśakaraḥ suśīlacaturo vidvānnṛpālapriyaḥ || 100 ||

Report an error

शुक्रे स्वोच्चगते विलासव्नितासङ्गितनृत्यप्रियो । मन्दे ग्रामपुराटवीक्षितिपतिर्जातः कुमारीरतः । राहौ चोरजनाधिपः कुलवरः शूरः कुकर्मी धनी । केतौ चोररतस्तु हीनधरणीपालप्रियो जायते ॥ १०१ ॥

śukre svoccagate vilāsavnitāsaṅgitanṛtyapriyo | mande grāmapurāṭavīkṣitipatirjātaḥ kumārīrataḥ | rāhau corajanādhipaḥ kulavaraḥ śūraḥ kukarmī dhanī | ketau coraratastu hīnadharaṇīpālapriyo jāyate || 101 ||

Report an error

एकः स्वतुङ्गगः स्वेटो मित्रग्रहनिरीक्षितः । जनयत्यवनीशं तं पूज्यं शस्यं सुहृद्युतम् ॥ १०२ ॥

ekaḥ svatuṅgagaḥ sveṭo mitragrahanirīkṣitaḥ | janayatyavanīśaṃ taṃ pūjyaṃ śasyaṃ suhṛdyutam || 102 ||

Report an error

तुङ्गस्थैकवियच्चरे बलयुते जातः स धन्यो धनी । साम्न्त्ः स्वचरद्वये त्रिषु थदा जातोऽवनीशो भवेत् । उच्चस्थेषु चतुर्ग्नद्देषु बलवान् केन्द्रेषु भूपालरात् । पङ्चव्योमचरेषु तुङ्गभवनप्राप्तेषु लोकेश्वरः ॥ १०३ ॥

tuṅgasthaikaviyaccare balayute jātaḥ sa dhanyo dhanī | sāmntḥ svacaradvaye triṣu thadā jāto'vanīśo bhavet | uccastheṣu caturgnaddeṣu balavān kendreṣu bhūpālarāt | paṅcavyomacareṣu tuṅgabhavanaprāpteṣu lokeśvaraḥ || 103 ||

Report an error

अथ मूलत्रिकोणगतफलम् । मार्तण्डे यदि मूलत्रिकोणगृहगे जातो धनी वन्दित- । श्चन्द्रे वित्तसुखान्वितश्च रुधिरे कोपी दयावर्जितः । ताराजे धनिको जपी सुरगुरौ भोगी नृपालप्रियः । शुक्रे ग्रामपुराधिपस्तणिजे शूरस्तु राहौ धनी ॥ १०४ ॥

atha mūlatrikoṇagataphalam | mārtaṇḍe yadi mūlatrikoṇagṛhage jāto dhanī vandita- | ścandre vittasukhānvitaśca rudhire kopī dayāvarjitaḥ | tārāje dhaniko japī suragurau bhogī nṛpālapriyaḥ | śukre grāmapurādhipastaṇije śūrastu rāhau dhanī || 104 ||

Report an error

अथ स्वक्षेत्रस्थफलम् । स्वर्क्षे भास्वति चारुमन्दिरदुराचारोऽग्नकामी विधौ । तेजोरूपधनी कुजे कृषिबलख्यातो बुधे पण्डितः । जीवे काव्यकलागमश्रतपरः शुक्रो मनस्वी धनी । मन्दे चण्डपराक्रमो गतसुखी राहौ यशोवित्तवान् ॥ १०५ ॥

atha svakṣetrasthaphalam | svarkṣe bhāsvati cārumandiradurācāro'gnakāmī vidhau | tejorūpadhanī kuje kṛṣibalakhyāto budhe paṇḍitaḥ | jīve kāvyakalāgamaśrataparaḥ śukro manasvī dhanī | mande caṇḍaparākramo gatasukhī rāhau yaśovittavān || 105 ||

Report an error

स्वजातिकल्पाधिकपूज्यवित्तो धनाधिकः क्ष्मापतितुल्यभूपः । एकादिभिः स्वर्क्षगतैर्ग्रहेन्द्रैर्जालक्रमेणैव भवेन्मनुष्यः ॥ १०६ ॥

svajātikalpādhikapūjyavitto dhanādhikaḥ kṣmāpatitulyabhūpaḥ | ekādibhiḥ svarkṣagatairgrahendrairjālakrameṇaiva bhavenmanuṣyaḥ || 106 ||

Report an error

अथ मित्रक्षेत्रस्थफलम् । मित्रक्षेत्रगते रवौ दृढसुहृदाता यशस्वी भेवे- । त्तारेशे बहुमानसौख्यधनिको जातो धरानन्दते । वित्तागारसुहृत्प्रियः शशिशुते चातुर्यहास्याग्रणी- । जीवे शिष्टरतः सिते सुतसुखी मन्दे परान्नो धनी ॥ १०७ ॥

atha mitrakṣetrasthaphalam | mitrakṣetragate ravau dṛḍhasuhṛdātā yaśasvī bheve- | ttāreśe bahumānasaukhyadhaniko jāto dharānandate | vittāgārasuhṛtpriyaḥ śaśiśute cāturyahāsyāgraṇī- | jīve śiṣṭarataḥ site sutasukhī mande parānno dhanī || 107 ||

Report an error

स्व्यातः सुखी सुहृत्प्रीतश्वातुर्यगुणवान् सुधीः । भोगी परान्नभोक्ता च मित्रराशिफलं क्रमात् ॥ १०८ ॥

svyātaḥ sukhī suhṛtprītaśvāturyaguṇavān sudhīḥ | bhogī parānnabhoktā ca mitrarāśiphalaṃ kramāt || 108 ||

Report an error

परद्रव्योपभोक्ता स्यादेको मित्रक्षगो ग्रहः । द्वौ सुहृद्वित्तभोगी स्यात् त्रयः स्वार्जितवित्तभुक् ॥ १०९ ॥

paradravyopabhoktā syādeko mitrakṣago grahaḥ | dvau suhṛdvittabhogī syāt trayaḥ svārjitavittabhuk || 109 ||

Report an error

सुहृच्चतुष्तये दाता गणपः पङ्चखेचराः । चमूपः पङ्ग्रहाः सप्त ग्रहाः स्याद्धरणिपतिः ॥ ११० ॥

suhṛccatuṣtaye dātā gaṇapaḥ paṅcakhecarāḥ | camūpaḥ paṅgrahāḥ sapta grahāḥ syāddharaṇipatiḥ || 110 ||

Report an error

त्रिभिरुच्चङ्गतैर्भूपस्त्रिभिर्मन्त्री स्वराशिगैः । त्रिभिरस्तं गतैर्दासः त्रिभिनर्चिं गतैर्जडः ॥ १११ ॥

tribhiruccaṅgatairbhūpastribhirmantrī svarāśigaiḥ | tribhirastaṃ gatairdāsaḥ tribhinarciṃ gatairjaḍaḥ || 111 ||

Report an error

अथ शत्रुक्षेत्रस्थफलम् । शत्रुक्षेत्रगते रवौ पितृसुखत्यागी च सेवापरः । शीतांशौ यदि मातृदुःखनिरतो हृद्रोगशाली भवेत् । भूसूनौ विकलोऽकृतज्ञमलिनः सौम्ये सुखी पापधी- । र्जैवे भव्यरतः सिते तु भृतको मन्देऽध्वशोकाकुलः ॥ ११२ ॥

atha śatrukṣetrasthaphalam | śatrukṣetragate ravau pitṛsukhatyāgī ca sevāparaḥ | śītāṃśau yadi mātṛduḥkhanirato hṛdrogaśālī bhavet | bhūsūnau vikalo'kṛtajñamalinaḥ saumye sukhī pāpadhī- | rjaive bhavyarataḥ site tu bhṛtako mande'dhvaśokākulaḥ || 112 ||

Report an error

मिश्रदा रिपुगाः पङ्च षड् ग्रहा हीनसौख्यदाः । सर्वदुःकराः सप्त मूढाः कुर्वन्त्यशोभनम् ॥ ११३ ॥

miśradā ripugāḥ paṅca ṣaḍ grahā hīnasaukhyadāḥ | sarvaduḥkarāḥ sapta mūḍhāḥ kurvantyaśobhanam || 113 ||

Report an error

अथ नीचस्थफलम् । नीचस्थे दिननायके तु पतितोऽबन्धुः प्रवासे रतः । शीतांशौ सरुजोऽल्पपुण्यधनवान् भौमे कृतघ्नो धनी । क्षुद्रो बन्धुविरोधकृच्छ्शिसुते जीवेऽपवादी खलः । शुक्रे दुःखरतः शनौ गतधनस्त्रीको विप्रन्नः खलः ॥ ११४ ॥

atha nīcasthaphalam | nīcasthe dinanāyake tu patito'bandhuḥ pravāse rataḥ | śītāṃśau sarujo'lpapuṇyadhanavān bhaume kṛtaghno dhanī | kṣudro bandhuvirodhakṛcchśisute jīve'pavādī khalaḥ | śukre duḥkharataḥ śanau gatadhanastrīko viprannaḥ khalaḥ || 114 ||

Report an error

स्वेषूच्चभावेषु फलं समग्नं त्रिकोणवत्स्यात्फलमंशकेषु । स्वराशितुल्यं सुहृदंशकेषु नीचारिमूढेष्वरिराशितुल्यम् ॥ ११५ ॥

sveṣūccabhāveṣu phalaṃ samagnaṃ trikoṇavatsyātphalamaṃśakeṣu | svarāśitulyaṃ suhṛdaṃśakeṣu nīcārimūḍheṣvarirāśitulyam || 115 ||

Report an error

स्वोच्चत्रिकोणस्वसुहृच्छत्रुनीचगृहार्कगैः । फलं सम्पूर्णपादोनदलपादाल्पनिष्फलम् ॥ ११६ ॥

svoccatrikoṇasvasuhṛcchatrunīcagṛhārkagaiḥ | phalaṃ sampūrṇapādonadalapādālpaniṣphalam || 116 ||

Report an error

केन्द्रत्रिकोणगाः सर्वे शुभदा बलिनः शुभाः । त्रिषदायगताः पापा बलिनो यदि शोभनाः ॥ ११७ ॥

kendratrikoṇagāḥ sarve śubhadā balinaḥ śubhāḥ | triṣadāyagatāḥ pāpā balino yadi śobhanāḥ || 117 ||

Report an error

षड्पङ्चकत्रिचतुरक्षिवियङ्चरेन्द्रसम्पर्कजद्यचरभावभवानि यानि । तुङ्गादिकग्रहफलानि च कीर्तितानि प्रद्योतनप्रसुखलब्धवरप्रसादात् ॥ ११८ ॥

ṣaḍpaṅcakatricaturakṣiviyaṅcarendrasamparkajadyacarabhāvabhavāni yāni | tuṅgādikagrahaphalāni ca kīrtitāni pradyotanaprasukhalabdhavaraprasādāt || 118 ||

Report an error

Illustration: Verse & Place (Project-owned).