Skip to content

अध्यायः ५० · पञ्चाशोऽध्यायः

(navavargaguṇacintādhyāyaḥ)

pañcāśo'dhyāyaḥ

Kalyanavarma's classic of horoscopy.

110 versesSanskrit with transliteration

The twelve signs of the zodiac around a horoscope chart.

(नववर्गगुणचिन्ताध्यायः) । अतोंऽशके (गतेति)लग्नगते तु वक्ष्ये वर्णस्वभावाकृतिलक्षणानि । प्रधानवीर्येंऽशपतौ शशीव तत्स्वामिराशिक्रमशो विधत्ते ॥ १ ॥

(navavargaguṇacintādhyāyaḥ) | atoṃ'śake (gateti)lagnagate tu vakṣye varṇasvabhāvākṛtilakṣaṇāni | pradhānavīryeṃ'śapatau śaśīva tatsvāmirāśikramaśo vidhatte || 1 ||

Report an error

अजसंस्थानमुखः स्यान्मेषाद्यांशेऽल्पनासिकांगभुजः(रुहः) । चण्डध्वनिर्विरूपः संकुचिताक्षः कृशोऽक्षताङ्गश्च ॥ २ ॥

ajasaṃsthānamukhaḥ syānmeṣādyāṃśe'lpanāsikāṃgabhujaḥ(ruhaḥ) | caṇḍadhvanirvirūpaḥ saṃkucitākṣaḥ kṛśo'kṣatāṅgaśca || 2 ||

Report an error

श्यामगुरुस्कन्धभुजो ह्रस्वललाटः सुजत्रुकः स्फुटदृक् । दीर्घास्यनसो मृदुवाक्तृतीयभागे कृशाङ्घ्रिसन्धिश्च ॥ ३ ॥

śyāmaguruskandhabhujo hrasvalalāṭaḥ sujatrukaḥ sphuṭadṛk | dīrghāsyanaso mṛduvāktṛtīyabhāge kṛśāṅghrisandhiśca || 3 ||

Report an error

व्यालुप्तकेशगौरो व्यस्तभुजश्चारुनयननासश्च । वाक्पण्डितस्तृतीये जातस्तु कृशोरुजानुजंघश्च ॥ ४ ॥

vyāluptakeśagauro vyastabhujaścārunayananāsaśca | vākpaṇḍitastṛtīye jātastu kṛśorujānujaṃghaśca || 4 ||

Report an error

विभ्रान्तदृक्प्रचण्डो ह्रस्वनसोऽटनखराङ्घ्रिरोमा च । अभ्रातृकः कृशः स्याच्चतुर्थनवभागजः पुरुषः ॥ ५ ॥

vibhrāntadṛkpracaṇḍo hrasvanaso'ṭanakharāṅghriromā ca | abhrātṛkaḥ kṛśaḥ syāccaturthanavabhāgajaḥ puruṣaḥ || 5 ||

Report an error

दृप्तो गजेन्द्रनयनः पृथुनासाभ्रूललाटको मध्ये । पीनोपचिताग्रतनु(ततो) खरतररोमाङ्घ्रितनुकेशः ॥ ६ ॥

dṛpto gajendranayanaḥ pṛthunāsābhrūlalāṭako madhye | pīnopacitāgratanu(tato) kharatararomāṅghritanukeśaḥ || 6 ||

Report an error

श्यामो मृदुर्मृगाक्षो गुरुः कृशस्फिक्कठोरुचरणः स्यात् । व्यस्तोदरकभुजांसः षण्ढो भीरुश्च बहुभाषी ॥ ७ ॥

śyāmo mṛdurmṛgākṣo guruḥ kṛśasphikkaṭhorucaraṇaḥ syāt | vyastodarakabhujāṃsaḥ ṣaṇḍho bhīruśca bahubhāṣī || 7 ||

Report an error

दूर्वाङ्कुराभचपलः सितनेत्रः सप्तमे भवेत्पुरुषः । कुलटापतिर्नृशंसो विशालविस्तीर्णमूर्तिः स्यात् ॥ ८ ॥

dūrvāṅkurābhacapalaḥ sitanetraḥ saptame bhavetpuruṣaḥ | kulaṭāpatirnṛśaṃso viśālavistīrṇamūrtiḥ syāt || 8 ||

Report an error

वानरमुखप्रवक्ता खरपिङ्गतनुश्च गुह्यगदः । हिंस्त्रोऽनृतपापरतः सुहृत्प्रियोग्रः सदाष्टमजः ॥ ९ ॥

vānaramukhapravaktā kharapiṅgatanuśca guhyagadaḥ | hiṃstro'nṛtapāparataḥ suhṛtpriyograḥ sadāṣṭamajaḥ || 9 ||

Report an error

दीर्घः कृशो विहारी व्यस्तललाटश्रवोऽश्ववदनश्च । बह्वभिधानाभिरतस्त्वनृजुर्नवमांशजो भवति ॥ १० ॥

dīrghaḥ kṛśo vihārī vyastalalāṭaśravo'śvavadanaśca | bahvabhidhānābhiratastvanṛjurnavamāṃśajo bhavati || 10 ||

Report an error

समकृष्णतनुः स्तब्धः पूर्वमघान्त्येऽन्त्यकर्मा स्यात् । नीचः प्रकृतिविरुद्धो विषमाक्षिनिरीक्षणो वृषस्याद्ये ॥ ११ ॥

samakṛṣṇatanuḥ stabdhaḥ pūrvamaghāntye'ntyakarmā syāt | nīcaḥ prakṛtiviruddho viṣamākṣinirīkṣaṇo vṛṣasyādye || 11 ||

Report an error

गम्भीरदृगलसात्मा विनतशिरावक्त्रकश्च लघुमेधाः । प्रतिकूलकर्ममिथ्याबहुप्रलापी द्वितीये स्यात् ॥ १२ ॥

gambhīradṛgalasātmā vinataśirāvaktrakaśca laghumedhāḥ | pratikūlakarmamithyābahupralāpī dvitīye syāt || 12 ||

Report an error

मृद्वङ्गवान्व्मुष्मान्सुनसस्पष्टायताक्षबृहदङ्गः । यज्ञादिकर्मनिरतः स्थिरपार्ष्णिकरस्तृतीयनवमांशे ॥ १३ ॥

mṛdvaṅgavānvmuṣmānsunasaspaṣṭāyatākṣabṛhadaṅgaḥ | yajñādikarmanirataḥ sthirapārṣṇikarastṛtīyanavamāṃśe || 13 ||

Report an error

ह्रस्वोदरः सुरोषो मेषाक्षः पिङ्गलस्त्वधनयुक्तः । परधनहरणाभिरतश्चतुर्थभागे वृषस्य नरः ॥ १४ ॥

hrasvodaraḥ suroṣo meṣākṣaḥ piṅgalastvadhanayuktaḥ | paradhanaharaṇābhirataścaturthabhāge vṛṣasya naraḥ || 14 ||

Report an error

व्यालः सुतुङ्गघोणो महर्षभाकारवक्त्रघनकेशः । स्यात्पञ्चमे विलासी बृहद्भुजस्कन्धकटिगौरः ॥ १५ ॥

vyālaḥ sutuṅgaghoṇo maharṣabhākāravaktraghanakeśaḥ | syātpañcame vilāsī bṛhadbhujaskandhakaṭigauraḥ || 15 ||

Report an error

स्वक्षः स्थिरः सुकेशः स्निग्धतनुर्वल्गुवाक्प्रगल्भः स्यात् । माधुर्यहास्यनिरतः कृशः सुनिपुणो भवेत्ष्ष्ठे ॥ १६ ॥

svakṣaḥ sthiraḥ sukeśaḥ snigdhatanurvalguvākpragalbhaḥ syāt | mādhuryahāsyanirataḥ kṛśaḥ sunipuṇo bhavetṣṣṭhe || 16 ||

Report an error

मृतसुतयुवतीषु रतो मनाक्प्रलम्बाग्रनासिकाक्षः स्यात् । उद्बद्धांगः स्वजनद्वोषी गुरुपादसूक्ष्मकेशश्यच ॥ १७ ॥

mṛtasutayuvatīṣu rato manākpralambāgranāsikākṣaḥ syāt | udbaddhāṃgaḥ svajanadvoṣī gurupādasūkṣmakeśaśyaca || 17 ||

Report an error

व्याघ्रेक्षणः सुदशनस्त्वचितस्फुटनासिकोऽल्पकर्मा स्यात् । उद्वृत्तनीलकेशोग्रनखो मुखरस्तथाष्टमजः ॥ १८ ॥

vyāghrekṣaṇaḥ sudaśanastvacitasphuṭanāsiko'lpakarmā syāt | udvṛttanīlakeśogranakho mukharastathāṣṭamajaḥ || 18 ||

Report an error

मान्योऽल्पसत्त्वभीरुः क्रोधी समरुचिरमूर्तिकितवः स्यात् । सञ्चितधनः प्रसिद्धः कृशस्त्वधस्तात्प्रलाप्यन्ते ॥ १९ ॥

mānyo'lpasattvabhīruḥ krodhī samaruciramūrtikitavaḥ syāt | sañcitadhanaḥ prasiddhaḥ kṛśastvadhastātpralāpyante || 19 ||

Report an error

रोमोपचितांसभुजे घनासितापांगदृक्तथोच्चनसः । दूर्वाकाझडश्यामः कृशाङ्घ्रिपाणिस्तृतीयभवनाद्ये ॥ २० ॥

romopacitāṃsabhuje ghanāsitāpāṃgadṛktathoccanasaḥ | dūrvākājhaḍaśyāmaḥ kṛśāṅghripāṇistṛtīyabhavanādye || 20 ||

Report an error

घटशीर्षोऽशुचिकर्मा घातरुचिर्मध्यलग्नघोणः स्यात् । बहुभाषी बहुचेष्टो द्वितीयभागे तु विग्रहाधिपतिः ॥ २१ ॥

ghaṭaśīrṣo'śucikarmā ghātarucirmadhyalagnaghoṇaḥ syāt | bahubhāṣī bahuceṣṭo dvitīyabhāge tu vigrahādhipatiḥ || 21 ||

Report an error

गौरोऽतिरक्तनयनः सुनासिकः समतनुः सुमेधा स्यात् । दीर्घाननोऽसितभ्रूर्वाचा चतुरस्तृतीयेंऽशे ॥ २२ ॥

gauro'tiraktanayanaḥ sunāsikaḥ samatanuḥ sumedhā syāt | dīrghānano'sitabhrūrvācā caturastṛtīyeṃ'śe || 22 ||

Report an error

सुभ्रुललाटकामी नीलोत्पलमूर्तिर्विपुलवक्षाः स्यात् । सितदन्तो(वक्त्रो) मृदुवक्त्र(वक्रं) प्रशस्तरोमाचितश्चतुर्थेऽशे ॥ २३ ॥

subhrulalāṭakāmī nīlotpalamūrtirvipulavakṣāḥ syāt | sitadanto(vaktro) mṛduvaktra(vakraṃ) praśastaromācitaścaturthe'śe || 23 ||

Report an error

पृथ्वाननो बृहत्स्फिक्पीवरवक्षोभुजश्च खलः । स्थूलशिरा मायावी सितानुकूलेक्षणस्तु पञ्चमजः ॥ २४ ॥

pṛthvānano bṛhatsphikpīvaravakṣobhujaśca khalaḥ | sthūlaśirā māyāvī sitānukūlekṣaṇastu pañcamajaḥ || 24 ||

Report an error

मध्वीक्षणः प्रलापी व्यस्तललाटः समस्सुतनुः । कितवश्चलश्च रुचिरोष्ठरदः षष्ठे तु सत्त्वयुतः ॥ २५ ॥

madhvīkṣaṇaḥ pralāpī vyastalalāṭaḥ samassutanuḥ | kitavaścalaśca ruciroṣṭharadaḥ ṣaṣṭhe tu sattvayutaḥ || 25 ||

Report an error

ताम्रारुणाक्षवर्णः समुन्नताक्षो विशालवक्षा स्यात् । शिक्षास्त्रशिल्पनिपुणो हास्यरतिः सप्तमे जातः ॥ २६ ॥

tāmrāruṇākṣavarṇaḥ samunnatākṣo viśālavakṣā syāt | śikṣāstraśilpanipuṇo hāsyaratiḥ saptame jātaḥ || 26 ||

Report an error

श्यामो गुरुर्मनस्वी ललितो मधुराभिधानश्च । व्यस्तविवृन्शरीरो दीर्घासितदृक्कलाविदष्टमजः ॥ २७ ॥

śyāmo gururmanasvī lalito madhurābhidhānaśca | vyastavivṛnśarīro dīrghāsitadṛkkalāvidaṣṭamajaḥ || 27 ||

Report an error

वृत्तासितदृक्सुतनुः सिद्धो मेधाबलो रतिज्ञः स्यात् । विज्ञानकाव्यनिरतो नवमे जायेत मिथुनस्य ॥ २८ ॥

vṛttāsitadṛksutanuḥ siddho medhābalo ratijñaḥ syāt | vijñānakāvyanirato navame jāyeta mithunasya || 28 ||

Report an error

निर्मलचारुसुगौरः सुमूर्धजः स्याद्विशालकुक्षिश्च । मंगलमुखोन्नताक्षस्तन्वंगभुजः कुलीराद्ये ॥ २९ ॥

nirmalacārusugauraḥ sumūrdhajaḥ syādviśālakukṣiśca | maṃgalamukhonnatākṣastanvaṃgabhujaḥ kulīrādye || 29 ||

Report an error

(छविचरणोढः)रक्तच्छवीरणोग्रः कलाप्रियः स्याद्विडालमुखनेत्रः । कर्किद्वितीयभागे त्यागी कृशजानुजंघश्च ॥ ३० ॥

(chavicaraṇoḍhaḥ)raktacchavīraṇograḥ kalāpriyaḥ syādviḍālamukhanetraḥ | karkidvitīyabhāge tyāgī kṛśajānujaṃghaśca || 30 ||

Report an error

गौरः सुनेत्रवाग्मी सुकुमारस्थूलयोषिदंगश्च । धीमान्मृदुकर्मरतस्तृतीयभागे भवेदलसः ॥ ३१ ॥

gauraḥ sunetravāgmī sukumārasthūlayoṣidaṃgaśca | dhīmānmṛdukarmaratastṛtīyabhāge bhavedalasaḥ || 31 ||

Report an error

श्यामच्छविर्नतभ्रूर्विशालपीनोन्नतः सुनासाक्षः । क्षीणः पुरुषो दाता स्वजातिकार्यश्चतुर्थे स्यात् ॥ ३२ ॥

śyāmacchavirnatabhrūrviśālapīnonnataḥ sunāsākṣaḥ | kṣīṇaḥ puruṣo dātā svajātikāryaścaturthe syāt || 32 ||

Report an error

घण्टास्वरो नतास्यः सुसंहतभ्रूः सुदीर्धबाहुः स्यात् । सेवारतो विकर्मा मध्ये दुर्मर्षणोऽल्पमेधाश्च ॥ ३३ ॥

ghaṇṭāsvaro natāsyaḥ susaṃhatabhrūḥ sudīrdhabāhuḥ syāt | sevārato vikarmā madhye durmarṣaṇo'lpamedhāśca || 33 ||

Report an error

दीर्घविशालशरीरः प्रशस्तनयनो बहुप्रतापः स्यात् । गौरः सुवंशघोणो वक्ता षष्ठे च पृथुदन्तः ॥ ३४ ॥

dīrghaviśālaśarīraḥ praśastanayano bahupratāpaḥ syāt | gauraḥ suvaṃśaghoṇo vaktā ṣaṣṭhe ca pṛthudantaḥ || 34 ||

Report an error

भिन्नशिरोरुहरोमा वृहत्तनुः स्यात्सिरालजङ्घश्च । परगृहरक्षणशीलः काकाकारश्च सप्तमजः ॥ ३५ ॥

bhinnaśiroruharomā vṛhattanuḥ syātsirālajaṅghaśca | paragṛharakṣaṇaśīlaḥ kākākāraśca saptamajaḥ || 35 ||

Report an error

घण्टाशिराः कुशिल्पी सुमुखभुजांगश्च कूर्मगतिः । मध्यविलग्ननसः स्यादष्टभागे तु कुष्ठश्च ॥ ३६ ॥

ghaṇṭāśirāḥ kuśilpī sumukhabhujāṃgaśca kūrmagatiḥ | madhyavilagnanasaḥ syādaṣṭabhāge tu kuṣṭhaśca || 36 ||

Report an error

गौरो झषनेत्रगुरुर्मृदूदरोऽथ पृथुपीनवक्षाः स्यात् । दीर्घहनुर्लम्बोष्ठो महोरुकृशजानुगुल्फोऽन्त्ये ॥ ३७ ॥

gauro jhaṣanetragururmṛdūdaro'tha pṛthupīnavakṣāḥ syāt | dīrghahanurlamboṣṭho mahorukṛśajānugulpho'ntye || 37 ||

Report an error

मन्दोदरः प्रचण्डो रक्ताग्रनसो बृहच्छिराः शूरः । उन्नतमांसलवक्षाः सिंहे प्रथमे भवेद्भागे ॥ ३८ ॥

mandodaraḥ pracaṇḍo raktāgranaso bṛhacchirāḥ śūraḥ | unnatamāṃsalavakṣāḥ siṃhe prathame bhavedbhāge || 38 ||

Report an error

उन्नतविततललाटश्चतुरस्त्रतनुर्विलोमनेत्रश्च । दीर्घभुजोन्नतवक्षाः पृथुग्रघोणो द्वितीयेंऽशे ॥ ३९ ॥

unnatavitatalalāṭaścaturastratanurvilomanetraśca | dīrghabhujonnatavakṣāḥ pṛthugraghoṇo dvitīyeṃ'śe || 39 ||

Report an error

रोमान्वितायतभुजश्चकोरनयनस्तलस्त्यागी । उन्नासिकस्तृतीये स्निग्धतनुर्बाहुवृत्तगलः ॥ ४० ॥

romānvitāyatabhujaścakoranayanastalastyāgī | unnāsikastṛtīye snigdhatanurbāhuvṛttagalaḥ || 40 ||

Report an error

घृतमण्डगौरगात्रो दीर्घासितलोचनो मृदुशिरोजः । भिन्नध्वनिश्चतुर्थे पृथुकरचरणश्च भेककुक्षिः स्यात् ॥ ४१ ॥

ghṛtamaṇḍagauragātro dīrghāsitalocano mṛduśirojaḥ | bhinnadhvaniścaturthe pṛthukaracaraṇaśca bhekakukṣiḥ syāt || 41 ||

Report an error

घण्टाशिरोऽल्पकोशो सितघोणाक्षश्च लोमशांगतनुः । लम्बोदरप्रचण्डो दंष्ट्रोत्कटपीनहृन्मध्ये ॥ ४२ ॥

ghaṇṭāśiro'lpakośo sitaghoṇākṣaśca lomaśāṃgatanuḥ | lambodarapracaṇḍo daṃṣṭrotkaṭapīnahṛnmadhye || 42 ||

Report an error

स्त्रस्ताल्परोममूर्तिः स्निग्धसमासितविलोचनो दीर्घः । श्यामः सत्रीणां चतुरो विकत्थनो वाक्यपण्डितः षष्ठे ॥ ४३ ॥

strastālparomamūrtiḥ snigdhasamāsitavilocano dīrghaḥ | śyāmaḥ satrīṇāṃ caturo vikatthano vākyapaṇḍitaḥ ṣaṣṭhe || 43 ||

Report an error

दीर्घाननः सिरालः पीनतनुः स्त्रीषु दुर्भगः कृष्णः । स्यात्सप्तमे सुचण्डो रोमचितः कूटनिष्ठुराभाषी ॥ ४४ ॥

dīrghānanaḥ sirālaḥ pīnatanuḥ strīṣu durbhagaḥ kṛṣṇaḥ | syātsaptame sucaṇḍo romacitaḥ kūṭaniṣṭhurābhāṣī || 44 ||

Report an error

उत्कृष्टवाक्स्थिरांगः (सूभ्रूर्ग)सुभगो गम्भरीदृग्विकर्मा च । निःस्वः कूटकरः स्यादष्टमभागे प्रसूतश्च ॥ ४५ ॥

utkṛṣṭavāksthirāṃgaḥ (sūbhrūrga)subhago gambharīdṛgvikarmā ca | niḥsvaḥ kūṭakaraḥ syādaṣṭamabhāge prasūtaśca || 45 ||

Report an error

रासभमुखोऽसिताक्षो व्यालम्बभुजः सुपार्ष्णिजङ्घश्च । श्वासनिपीडितवक्षा नवमांशे जायते मनुजः ॥ ४६ ॥

rāsabhamukho'sitākṣo vyālambabhujaḥ supārṣṇijaṅghaśca | śvāsanipīḍitavakṣā navamāṃśe jāyate manujaḥ || 46 ||

Report an error

सारंगाक्षो वक्ता प्रदानसम्भोगवान्धनाढ्यश्च । श्यामोन्नतहृदयः स्यात्षष्ठे प्रथमांशके जातः ॥ ४७ ॥

sāraṃgākṣo vaktā pradānasambhogavāndhanāḍhyaśca | śyāmonnatahṛdayaḥ syātṣaṣṭhe prathamāṃśake jātaḥ || 47 ||

Report an error

पूर्णाननः (वक्षा)सुचक्षुः (पिशुनः कलहप्रियः सुगूढवयाः)स्निग्धो मृदुवादशीलश्च । लम्बोदरश्चलः स्याद्द्वितीयभागे महोरुश्च ॥ ४८ ॥

pūrṇānanaḥ (vakṣā)sucakṣuḥ (piśunaḥ kalahapriyaḥ sugūḍhavayāḥ)snigdho mṛduvādaśīlaśca | lambodaraścalaḥ syāddvitīyabhāge mahoruśca || 48 ||

Report an error

स्फुटनासिकापुटः स्यात्प्रशस्तपादश्च पीनपादभुजः(पाणि) । विस्पष्टवाक्च गौरः कन्यासु सुहृत्तृतीयेंऽशे ॥ ४९ ॥

sphuṭanāsikāpuṭaḥ syātpraśastapādaśca pīnapādabhujaḥ(pāṇi) | vispaṣṭavākca gauraḥ kanyāsu suhṛttṛtīyeṃ'śe || 49 ||

Report an error

श्रुतवान्स्त्रीषु च रमते सुकुमारो मधुररक्तगौरश्च । तीक्ष्णश्चतुर्थभागे प्रबोधनोऽधःकृशो द्वितूर्धा च ॥ ५० ॥

śrutavānstrīṣu ca ramate sukumāro madhuraraktagauraśca | tīkṣṇaścaturthabhāge prabodhano'dhaḥkṛśo dvitūrdhā ca || 50 ||

Report an error

स्थूलोष्ठबाहुरुन्नततनुः पृथुशिरोरुहांसः स्यात् । पञ्चमजः पृथुवक्षा पराश्रयोद्बद्धजंघश्च ॥ ५१ ॥

sthūloṣṭhabāhurunnatatanuḥ pṛthuśiroruhāṃsaḥ syāt | pañcamajaḥ pṛthuvakṣā parāśrayodbaddhajaṃghaśca || 51 ||

Report an error

स्निग्धच्छविः सुवाक्यः शस्ततनुः शास्त्रकृतमतिप्रचुरः । लिपिलेख्यकलाभिज्ञः सुमनाः षष्ठांशजी विहारी च ॥ ५२ ॥

snigdhacchaviḥ suvākyaḥ śastatanuḥ śāstrakṛtamatipracuraḥ | lipilekhyakalābhijñaḥ sumanāḥ ṣaṣṭhāṃśajī vihārī ca || 52 ||

Report an error

ह्रस्ववदनोन्नतांसः स्निग्धभुजोन्तेऽन्ते च केशगौरः स्यात् । सप्तमजः पृथुजठरः पृथुतरचरणोऽम्बुभीरुश्च ॥ ५३ ॥

hrasvavadanonnatāṃsaḥ snigdhabhujonte'nte ca keśagauraḥ syāt | saptamajaḥ pṛthujaṭharaḥ pṛthutaracaraṇo'mbubhīruśca || 53 ||

Report an error

सुकुमारगौरदीर्घश्चि त्रोन्नतदृक्प्रचण्डमानी स्यात् । व्यालम्बपीनबाहुः पिंगलरोमाष्टमे जातः ॥ ५४ ॥

sukumāragauradīrghaści tronnatadṛkpracaṇḍamānī syāt | vyālambapīnabāhuḥ piṃgalaromāṣṭame jātaḥ || 54 ||

Report an error

ख्यातो मृदुसुखमूर्तिर्विशालनेत्रो बलासदृशसत्त्वः । चतुरो नवमेंऽशे स्यान्नतांसलेख्यादिविद्वांश्च ॥ ५५ ॥

khyāto mṛdusukhamūrtirviśālanetro balāsadṛśasattvaḥ | caturo navameṃ'śe syānnatāṃsalekhyādividvāṃśca || 55 ||

Report an error

गौरो विशालनेत्रः श्लाघी दीर्घाननोऽर्थगोप्ता स्यात् । नवपण्यकर्मकुशलस्तुलाधराद्यैशजः सुविख्यातः ॥ ५६ ॥

gauro viśālanetraḥ ślāghī dīrghānano'rthagoptā syāt | navapaṇyakarmakuśalastulādharādyaiśajaḥ suvikhyātaḥ || 56 ||

Report an error

प्लुतमण्डलनेत्रः स्यात्करालदन्तो निमग्नमध्यस्तु । युगले विस्तृतहृदयः कुतनुर्घनसंहतभ्रूश्च ॥ ५७ ॥

plutamaṇḍalanetraḥ syātkarāladanto nimagnamadhyastu | yugale vistṛtahṛdayaḥ kutanurghanasaṃhatabhrūśca || 57 ||

Report an error

गौरोऽश्वमुखः सुरदो महोन्नताक्षः कृशोऽपि लब्धयशाः । दीर्घकरोरुहघोणस्तृतीयजः स्यात्सुचरणश्च ॥ ५८ ॥

gauro'śvamukhaḥ surado mahonnatākṣaḥ kṛśo'pi labdhayaśāḥ | dīrghakaroruhaghoṇastṛtīyajaḥ syātsucaraṇaśca || 58 ||

Report an error

तन्वंसबाहुभीरुस्तून्नतदन्तः कृशो मृगतरलदृक् । ह्रस्वनसः सुविषादी श्यामो शीलश्चतुर्थजो भवति ॥ ५९ ॥

tanvaṃsabāhubhīrustūnnatadantaḥ kṛśo mṛgataraladṛk | hrasvanasaḥ suviṣādī śyāmo śīlaścaturthajo bhavati || 59 ||

Report an error

गम्भीरदृक्स्थिरात्मा सुहृत्प्रियः पंचमे ह्यमानी स्यात् । खरकेशः समनेत्रो मध्यप्रतिलग्नघोणदृप्तश्च ॥ ६० ॥

gambhīradṛksthirātmā suhṛtpriyaḥ paṃcame hyamānī syāt | kharakeśaḥ samanetro madhyapratilagnaghoṇadṛptaśca || 60 ||

Report an error

पीनाङ्गो गौरः स्याद्विशालनेत्रः सुनासिकावंशः । स्निग्धनखः सुतयज्ञः षष्ठेंऽशे शास्त्रविज्जातः ॥ ६१ ॥

pīnāṅgo gauraḥ syādviśālanetraḥ sunāsikāvaṃśaḥ | snigdhanakhaḥ sutayajñaḥ ṣaṣṭheṃ'śe śāstravijjātaḥ || 61 ||

Report an error

रक्तावदातम(रति)तिमान्गुरुह्रस्वतनुः कृशो ललाटे स्यात् । लुब्धः प्रचण्डदुर्गः सप्तमभागे मनस्वी च ॥ ६२ ॥

raktāvadātama(rati)timānguruhrasvatanuḥ kṛśo lalāṭe syāt | lubdhaḥ pracaṇḍadurgaḥ saptamabhāge manasvī ca || 62 ||

Report an error

तुङ्गांसगण्डभोक्ता कठिनतनुर्दीर्घकृष्णभ्रूः । निर्णिक्तवाक्प्रशान्तः सद्वक्षस्त्वर्धमस्तकोऽष्टमजः ॥ ६३ ॥

tuṅgāṃsagaṇḍabhoktā kaṭhinatanurdīrghakṛṣṇabhrūḥ | nirṇiktavākpraśāntaḥ sadvakṣastvardhamastako'ṣṭamajaḥ || 63 ||

Report an error

स्वक्षः प्रसन्नगौरः समचारुतनुः पटुः कलाभिरतः । दाक्षिण्यहास्यनिरतो विटस्वभावो भवेन्नवमे ॥ ६४ ॥

svakṣaḥ prasannagauraḥ samacārutanuḥ paṭuḥ kalābhirataḥ | dākṣiṇyahāsyanirato viṭasvabhāvo bhavennavame || 64 ||

Report an error

ह्रस्वोन्नतौष्ठघोणः सुललाटः स्याद्दृढाङ्गौरश्च । दर्दुरकुक्षिर्धटकोऽष्टमराशौ प्रथमनवभागे ॥ ६५ ॥

hrasvonnatauṣṭhaghoṇaḥ sulalāṭaḥ syāddṛḍhāṅgauraśca | dardurakukṣirdhaṭako'ṣṭamarāśau prathamanavabhāge || 65 ||

Report an error

गौरः पृथ्वायतहृद्बाहुस्ताम्रोग्रदृग्द्वितीये स्यात् । उद्वृत्तबलनिहन्ता साहसकृदनल्पकेशश्च ॥ ६६ ॥

gauraḥ pṛthvāyatahṛdbāhustāmrogradṛgdvitīye syāt | udvṛttabalanihantā sāhasakṛdanalpakeśaśca || 66 ||

Report an error

प्राज्ञो दृढांसबाहुः प्रयत्नकोशो विशुद्धवाक्यः स्यात् । कानीनको वपुष्मान्गौरो रुचिराधरस्तृतीयेंऽशे ॥ ६७ ॥

prājño dṛḍhāṃsabāhuḥ prayatnakośo viśuddhavākyaḥ syāt | kānīnako vapuṣmāngauro rucirādharastṛtīyeṃ'śe || 67 ||

Report an error

परदारद्रोहरतिः क्षेप्ता धीरश्चतुर्थजो दीर्घः । श्यामोऽसितकेशाक्षो नटः प्रगल्भश्च पीनरोमांसः ॥ ६८ ॥

paradāradroharatiḥ kṣeptā dhīraścaturthajo dīrghaḥ | śyāmo'sitakeśākṣo naṭaḥ pragalbhaśca pīnaromāṃsaḥ || 68 ||

Report an error

गम्भीरस्ताम्राक्षो मग्ननसः पञ्चमे धीरः । मृष्टोदरोग्रकर्मा व्यस्तदृढाङ्गो यशस्वी स्यात् ॥ ६९ ॥

gambhīrastāmrākṣo magnanasaḥ pañcame dhīraḥ | mṛṣṭodarograkarmā vyastadṛḍhāṅgo yaśasvī syāt || 69 ||

Report an error

धृष्टो वरिष्ठबुद्धिः पृष्ठोच्चनसो गम्भीरसत्त्वः स्यात् । सुनयः प्रचण्डकर्मा षष्ठे दक्षोऽल्पकचधनभ्रूश्च ॥ ७० ॥

dhṛṣṭo variṣṭhabuddhiḥ pṛṣṭhoccanaso gambhīrasattvaḥ syāt | sunayaḥ pracaṇḍakarmā ṣaṣṭhe dakṣo'lpakacadhanabhrūśca || 70 ||

Report an error

दारितमुखः स्थिराङ्गः प्रविकीर्णरदः शिरावनद्धाङ्गः । निम्नोदरः प्लुताक्षः स्त्रस्ततनुः सप्तमे भवेदंशे ॥ ७१ ॥

dāritamukhaḥ sthirāṅgaḥ pravikīrṇaradaḥ śirāvanaddhāṅgaḥ | nimnodaraḥ plutākṣaḥ strastatanuḥ saptame bhavedaṃśe || 71 ||

Report an error

स्फुटिताग्रनसः कालो विपन्नशीलो मलीमसाङ्गः स्यात् । भिन्नोत्कटैः शिरोजैः सन्त्यक्तमतिस्तथाष्टमजः ॥ ७२ ॥

sphuṭitāgranasaḥ kālo vipannaśīlo malīmasāṅgaḥ syāt | bhinnotkaṭaiḥ śirojaiḥ santyaktamatistathāṣṭamajaḥ || 72 ||

Report an error

गौरो मृगाकृतिमृदुः प्रशान्तपिङ्गाक्षरोमदृढपीनः । सुसमेतश्च गुरूणां मतः प्रजातो नवमभागे ॥ ७३ ॥

gauro mṛgākṛtimṛduḥ praśāntapiṅgākṣaromadṛḍhapīnaḥ | susametaśca gurūṇāṃ mataḥ prajāto navamabhāge || 73 ||

Report an error

सुबृहन्नसोजदृष्टिः स्फुटाग्रभाषी सुदन्तरोमा च । गौरः सुबद्धवृषणश्चापाद्यांशे प्रचण्डः स्यात् ॥ ७४ ॥

subṛhannasojadṛṣṭiḥ sphuṭāgrabhāṣī sudantaromā ca | gauraḥ subaddhavṛṣaṇaścāpādyāṃśe pracaṇḍaḥ syāt || 74 ||

Report an error

प्रोत्तुङ्गशिराः स्थिरविद्विस्तीर्णाक्षो गुरुस्फिगूरुश्च । विकृताग्रनसो दीर्घो महाहनुः स्याद्द्वितीयेंऽशे ॥ ७५ ॥

prottuṅgaśirāḥ sthiravidvistīrṇākṣo gurusphigūruśca | vikṛtāgranaso dīrgho mahāhanuḥ syāddvitīyeṃ'śe || 75 ||

Report an error

शिक्षाशास्त्रमतिज्ञः प्रगल्भगम्भीरमूर्तिसुनयश्च । स्त्रीवल्लभो मनस्वी तृतीयजो हास्यशिल्पज्ञः ॥ ७६ ॥

śikṣāśāstramatijñaḥ pragalbhagambhīramūrtisunayaśca | strīvallabho manasvī tṛtīyajo hāsyaśilpajñaḥ || 76 ||

Report an error

दक्षो मधुमण्डलदृग्गौरः कच्छपविवृद्धकुक्षिश्च । प्राज्ञो नटः सुकेशः पृथुशुभमूर्तिश्चतुर्थः स्यात् ॥ ७७ ॥

dakṣo madhumaṇḍaladṛggauraḥ kacchapavivṛddhakukṣiśca | prājño naṭaḥ sukeśaḥ pṛthuśubhamūrtiścaturthaḥ syāt || 77 ||

Report an error

पृथुकर्णनेत्रवदनः प्रबद्धहरिविग्रहो महाभ्रूः स्यात् । पीनोन्नतांसहन्ता पञ्चमजो गूढरोमदृढबुद्धिः ॥ ७८ ॥

pṛthukarṇanetravadanaḥ prabaddhaharivigraho mahābhrūḥ syāt | pīnonnatāṃsahantā pañcamajo gūḍharomadṛḍhabuddhiḥ || 78 ||

Report an error

स्निग्धासितान्तपृथुदृक् महाललाटः सुमूर्तिकाव्यरतः । पृथुपीनमुखो हीनः षष्ठे विद्वात्कथः सुधनः ॥ ७९ ॥

snigdhāsitāntapṛthudṛk mahālalāṭaḥ sumūrtikāvyarataḥ | pṛthupīnamukho hīnaḥ ṣaṣṭhe vidvātkathaḥ sudhanaḥ || 79 ||

Report an error

श्यामो मृदुर्वचस्वी तुंगशिराः सङ्ग्रहानुसन्धिरतः । दीर्घो विशालनयनो दाक्षिण्य चण्डश्च सप्तमजः ॥ ८० ॥

śyāmo mṛdurvacasvī tuṃgaśirāḥ saṅgrahānusandhirataḥ | dīrgho viśālanayano dākṣiṇya caṇḍaśca saptamajaḥ || 80 ||

Report an error

चिपिटाग्रनासिकः स्याद्विस्तीर्णशिराः सुबद्धवैरश्च । विभ्रान्तदृक्प्रलापी(भाषी) गुरुष्वभिमतोऽष्टमांशभवः ॥ ८१ ॥

cipiṭāgranāsikaḥ syādvistīrṇaśirāḥ subaddhavairaśca | vibhrāntadṛkpralāpī(bhāṣī) guruṣvabhimato'ṣṭamāṃśabhavaḥ || 81 ||

Report an error

गौरो हयाकृतिमुखो दीर्घासितदृक् तथाल्पवाक्यः स्यात् । सत्यः सतां विषादी नवमे कुटिलोरुजंघश्च ॥ ८२ ॥

gauro hayākṛtimukho dīrghāsitadṛk tathālpavākyaḥ syāt | satyaḥ satāṃ viṣādī navame kuṭilorujaṃghaśca || 82 ||

Report an error

विरलाग्ररदः श्यामः प्रभिन्नवाक्योऽशिरोर्जा वरनासः । गीताध्वहास्यनिरतो मकराद्ये चलधनः कृशांगः स्यात् ॥ ८३ ॥

viralāgraradaḥ śyāmaḥ prabhinnavākyo'śirorjā varanāsaḥ | gītādhvahāsyanirato makarādye caladhanaḥ kṛśāṃgaḥ syāt || 83 ||

Report an error

अलसशठः कुटिलनसो गीताभिरतिर्विशालदेहश्च । प्रचुरांगनासु निरतो बहुभाषी स्याद्द्वितीयजः कल्प्यः ॥ ८४ ॥

alasaśaṭhaḥ kuṭilanaso gītābhiratirviśāladehaśca | pracurāṃganāsu nirato bahubhāṣī syāddvitīyajaḥ kalpyaḥ || 84 ||

Report an error

गान्धर्वकलाकामः ख्यातांगो गौरदृक्सुमनसः । बहुमित्रबन्धुरतिमांस्तृतीयजः स्विष्टकर्मा च ॥ ८५ ॥

gāndharvakalākāmaḥ khyātāṃgo gauradṛksumanasaḥ | bahumitrabandhuratimāṃstṛtīyajaḥ sviṣṭakarmā ca || 85 ||

Report an error

रक्तासितवृत्ताक्षो महाललाटभुजदुर्बलांगकरः । भवति हि विकीर्णकेशश्चतुर्थजो विरलदन्तवाक्यः स्यात् ॥ ८६ ॥

raktāsitavṛttākṣo mahālalāṭabhujadurbalāṃgakaraḥ | bhavati hi vikīrṇakeśaścaturthajo viraladantavākyaḥ syāt || 86 ||

Report an error

उद्गण्डघोणकुक्षिर्भवति हि भोक्ता सुनासिकावंशः । श्यामो वृत्तोरुभुजः पञ्चमभागे स्थिरारम्भः ॥ ८७ ॥

udgaṇḍaghoṇakukṣirbhavati hi bhoktā sunāsikāvaṃśaḥ | śyāmo vṛttorubhujaḥ pañcamabhāge sthirārambhaḥ || 87 ||

Report an error

स्निग्धच्छविः सुवेषः कामरतः सूक्ष्मसमरदसुवक्ता । षष्ठांशजः पृथुहनुर्महाललाटः पुमान्भवति ॥ ८८ ॥

snigdhacchaviḥ suveṣaḥ kāmarataḥ sūkṣmasamaradasuvaktā | ṣaṣṭhāṃśajaḥ pṛthuhanurmahālalāṭaḥ pumānbhavati || 88 ||

Report an error

श्यामोऽलसः सुभाषी कु(रूक्षित)ञ्चितकेशो बृहत्तनुः कठिनः । मृदुपादपाणिमतिमान्सप्तमजः शीलसम्पन्नः ॥ ८९ ॥

śyāmo'lasaḥ subhāṣī ku(rūkṣita)ñcitakeśo bṛhattanuḥ kaṭhinaḥ | mṛdupādapāṇimatimānsaptamajaḥ śīlasampannaḥ || 89 ||

Report an error

गम्भीरदृक्सुघोणी रक्तास्यो भिन्ननखशिरोजः स्यात् । उद्बद्धतनुः शक्तोऽष्टमजो घटपृथुललाटश्च ॥ ९० ॥

gambhīradṛksughoṇī raktāsyo bhinnanakhaśirojaḥ syāt | udbaddhatanuḥ śakto'ṣṭamajo ghaṭapṛthulalāṭaśca || 90 ||

Report an error

विपुलाक्षिहृत्सुमेधाः पूर्णमुखो गीतवाद्यनिरतश्च । माधुर्यसत्त्वयुक्तः साधुर्नवमे भवेत्सुजनः ॥ ९१ ॥

vipulākṣihṛtsumedhāḥ pūrṇamukho gītavādyanirataśca | mādhuryasattvayuktaḥ sādhurnavame bhavetsujanaḥ || 91 ||

Report an error

श्यामो मृदुः कृशांगः पीनहनुः शास्त्रकाव्यमतिः । कामी रतिमान्कान्तः कुम्भस्याद्यांशके भवेज्जातः ॥ ९२ ॥

śyāmo mṛduḥ kṛśāṃgaḥ pīnahanuḥ śāstrakāvyamatiḥ | kāmī ratimānkāntaḥ kumbhasyādyāṃśake bhavejjātaḥ || 92 ||

Report an error

त्वङ्नखदृष्टिशिरोजैः खरैश्च सुविपन्नवत्सलः साधुः । दीर्घो त्रिशिरा मूर्खो द्वितीयभागे भवेज्जातः ॥ ९३ ॥

tvaṅnakhadṛṣṭiśirojaiḥ kharaiśca suvipannavatsalaḥ sādhuḥ | dīrgho triśirā mūrkho dvitīyabhāge bhavejjātaḥ || 93 ||

Report an error

संसक्ततनुः प्रमदाप्रियश्च वैदूर्यकान्तिधरः । शास्त्रार्थवित्प्रयोक्ता तृतीयनवभागसंजातः ॥ ९४ ॥

saṃsaktatanuḥ pramadāpriyaśca vaidūryakāntidharaḥ | śāstrārthavitprayoktā tṛtīyanavabhāgasaṃjātaḥ || 94 ||

Report an error

कान्तानुरतो गौरो विदारितास्यो रिपुप्रणाशकरः । गम्भीरधीरसत्त्वश्चतुर्थजो भोगरतियुक्तः ॥ ९५ ॥

kāntānurato gauro vidāritāsyo ripupraṇāśakaraḥ | gambhīradhīrasattvaścaturthajo bhogaratiyuktaḥ || 95 ||

Report an error

स्पष्टार्थवित्कलाज्ञः खररोमधराङ्ध्रिरुग्रः स्यात् । संरुद्धगण्डकर्णः पञ्चमजः कृष्णवर्णश्च ॥ ९६ ॥

spaṣṭārthavitkalājñaḥ khararomadharāṅdhrirugraḥ syāt | saṃruddhagaṇḍakarṇaḥ pañcamajaḥ kṛṣṇavarṇaśca || 96 ||

Report an error

व्याघ्राननः प्रगल्भः कुञ्चितकेशः सुनिश्चितार्थश्च । व्यालमृगोरगहन्ता षष्ठेंऽशे वल्लभो नृपतेः ॥ ९७ ॥

vyāghrānanaḥ pragalbhaḥ kuñcitakeśaḥ suniścitārthaśca | vyālamṛgoragahantā ṣaṣṭheṃ'śe vallabho nṛpateḥ || 97 ||

Report an error

मेषाक्षिमुखस्तीक्ष्णो ग्राम्यरतिः स्त्रीषु परिभूतः । पित्तरुगर्दितदेहः सप्तमजः सत्त्वधृतियुक्तः ॥ ९८ ॥

meṣākṣimukhastīkṣṇo grāmyaratiḥ strīṣu paribhūtaḥ | pittarugarditadehaḥ saptamajaḥ sattvadhṛtiyuktaḥ || 98 ||

Report an error

स्थिरसत्त्वबुद्धिरतिमान्नरेन्द्रयोधो नरेश्वरः सुभगः । स्थूलरदो विपुलाक्षः कुम्भे स्यादष्टमेंऽशके पुरुषः ॥ ९९ ॥

sthirasattvabuddhiratimānnarendrayodho nareśvaraḥ subhagaḥ | sthūlarado vipulākṣaḥ kumbhe syādaṣṭameṃ'śake puruṣaḥ || 99 ||

Report an error

श्यामः सम(वदनो)ग्रदशनो विशेषितः सुधनदारपुत्रश्च । नवमांशजः सुवाक्य प्रथितः शक्तो भवेत्पुरुषः ॥ १०० ॥

śyāmaḥ sama(vadano)gradaśano viśeṣitaḥ sudhanadāraputraśca | navamāṃśajaḥ suvākya prathitaḥ śakto bhavetpuruṣaḥ || 100 ||

Report an error

गौरोऽपि रक्तदेहः प्रभामृदुस्त्रीमतिप्रचलचित्तः । ह्रस्वगलः कृशमध्यो मीनस्याद्यांशके पुरुषः ॥ १०१ ॥

gauro'pi raktadehaḥ prabhāmṛdustrīmatipracalacittaḥ | hrasvagalaḥ kṛśamadhyo mīnasyādyāṃśake puruṣaḥ || 101 ||

Report an error

(पृथुपीनमुग्रनासः)पृथुपीनभग्ननासः क्रियापटुर्मांसभुग्रुचिरदेहः । काननपर्वतचारी बृहच्छिराः स्याद्द्वितीयांशे ॥ १०२ ॥

(pṛthupīnamugranāsaḥ)pṛthupīnabhagnanāsaḥ kriyāpaṭurmāṃsabhugruciradehaḥ | kānanaparvatacārī bṛhacchirāḥ syāddvitīyāṃśe || 102 ||

Report an error

गौरः शठः सुचक्षुः शस्ततनुर्धर्मवान्सुविद्वांश्च । दाक्षिण्यवान्विनीतस्तृतीयजो रूपवांश्चतुरः ॥ १०३ ॥

gauraḥ śaṭhaḥ sucakṣuḥ śastatanurdharmavānsuvidvāṃśca | dākṣiṇyavānvinītastṛtīyajo rūpavāṃścaturaḥ || 103 ||

Report an error

गुणवान्विपन्नशीलः प्रवृद्धसेवी क्रिया(पटुर्वीरः)पटुर्विद्वान् । सत्त्वाधिको नयज्ञस्तुङ्गनसः स्याच्चतुर्थे तु ॥ १०४ ॥

guṇavānvipannaśīlaḥ pravṛddhasevī kriyā(paṭurvīraḥ)paṭurvidvān | sattvādhiko nayajñastuṅganasaḥ syāccaturthe tu || 104 ||

Report an error

दीर्घोऽसितः प्रतापी तुङ्गाङ्गः स्वल्पनासिकः स्वक्षः । हिंसारतिः शुभरदो दुष्प्रसहः पञ्चमे प्रलापी स्यात् ॥ १०५ ॥

dīrgho'sitaḥ pratāpī tuṅgāṅgaḥ svalpanāsikaḥ svakṣaḥ | hiṃsāratiḥ śubharado duṣprasahaḥ pañcame pralāpī syāt || 105 ||

Report an error

कान्तः प्रतापगुणवान्प्रसन्नवंशोऽल्पनासिको मादी । तिर्यग्वदनः ख्यातः षष्ठेंऽशे स्यात्तथा निपुणः ॥ १०६ ॥

kāntaḥ pratāpaguṇavānprasannavaṃśo'lpanāsiko mādī | tiryagvadanaḥ khyātaḥ ṣaṣṭheṃ'śe syāttathā nipuṇaḥ || 106 ||

Report an error

पुरुषाभिमानपरकृद्धर्मरुचिः श्रेष्ठकश्च सचिवः स्यात् । प्रबलो विषादशीलः (शठः)शठोऽस्थिरः सप्तमे भागे ॥ १०७ ॥

puruṣābhimānaparakṛddharmaruciḥ śreṣṭhakaśca sacivaḥ syāt | prabalo viṣādaśīlaḥ (śaṭhaḥ)śaṭho'sthiraḥ saptame bhāge || 107 ||

Report an error

दीर्घो बृहच्छिराः स्यात्कृशोऽलसो रूक्षनेत्रकेशश्च । मन्दात्मजोऽर्थनिरतो रणकुशलो ह्यष्टमे भागे ॥ १०८ ॥

dīrgho bṛhacchirāḥ syātkṛśo'laso rūkṣanetrakeśaśca | mandātmajo'rthanirato raṇakuśalo hyaṣṭame bhāge || 108 ||

Report an error

ह्रस्वो मृदुः सुधीरो विशालवक्षोक्षिनासिकः स्निग्धः । (वित)विहिताङ्गबुद्धिगुणवान्नमेंऽशे स्यात्पुमान्ख्यातः ॥ १०९ ॥

hrasvo mṛduḥ sudhīro viśālavakṣokṣināsikaḥ snigdhaḥ | (vita)vihitāṅgabuddhiguṇavānnameṃ'śe syātpumānkhyātaḥ || 109 ||

Report an error

यत्प्रोक्तं(प्रोक्तामशादि) राशिफलं द्वादशभागेऽपि तत्फलं वाच्यम् । सप्तमभागसमानं शेषेषु विनिर्दिशेत्प्राज्ञः ॥ ११० ॥

yatproktaṃ(proktāmaśādi) rāśiphalaṃ dvādaśabhāge'pi tatphalaṃ vācyam | saptamabhāgasamānaṃ śeṣeṣu vinirdiśetprājñaḥ || 110 ||

Report an error

Illustration: Verse & Place (Project-owned).