Atharva Veda 6.106
A charm to protect a house from fire
आयने ते परायणे दूर्वा रोहन्तु पुष्पिणीः । उत्सो वा तत्र जायतां ह्रदो वा पुण्डरीकवान् ॥ १ ॥ अपामिदं न्ययनं समुद्रस्य निवेशनम् । मध्ये ह्रदस्य नो गृहाः पराचीना मुखा कृधि ॥ २ ॥ हिमस्य त्वा जरायुणा शाले परि व्ययामसि । शीतह्रदा हि नो भुवोऽग्निष्कृणोतु भेषजम् ॥ ३ ॥
āyane te parāyaṇe dūrvā rohantu puṣpiṇīḥ | utso vā tatra jāyatāṃ hrado vā puṇḍarīkavān || 1 || apāmidaṃ nyayanaṃ samudrasya niveśanam | madhye hradasya no gṛhāḥ parācīnā mukhā kṛdhi || 2 || himasya tvā jarāyuṇā śāle pari vyayāmasi | śītahradā hi no bhuvo'gniṣkṛṇotu bheṣajam || 3 ||
1 Let flowery Dūrvā grass grow up about thine exit and approach. There let a spring of water rise, or lake with blooming lotuses. 2 This is the place where waters meet, here is the gathering of the flood. Our home is set amid the lake: turn thou thy jaws away from it. 3 O House, we compass thee about with coolness to envelop thee. Cool as a lake be thou to us. Let Agni bring us healing balm!