Atharva Veda 6.15
A charm for power and preeminence
उत्तमो अस्योषधीनां तव वृक्षा उपस्तयः । उपस्तिरस्तु सोऽस्माकं यो अस्मामभिदासति ॥ १ ॥ सबन्धुश्चासबन्धुश्च यो अस्मामभिदासति । तेषां सा वृक्षाणामिवाहं भूयासमुत्तमः ॥ २ ॥ यथा सोम ओषधीनामुत्तमो हविषां कृतः । तलाशा वृक्षाणामिवाहं भूयासमुत्तमः ॥ ३ ॥
uttamo asyoṣadhīnāṃ tava vṛkṣā upastayaḥ | upastirastu so'smākaṃ yo asmāmabhidāsati || 1 || sabandhuścāsabandhuśca yo asmāmabhidāsati | teṣāṃ sā vṛkṣāṇāmivāhaṃ bhūyāsamuttamaḥ || 2 || yathā soma oṣadhīnāmuttamo haviṣāṃ kṛtaḥ | talāśā vṛkṣāṇāmivāhaṃ bhūyāsamuttamaḥ || 3 ||
1 Most excellent of all the plants art thou: thy vassals are the trees. Let him be subject to our power, the man who seeks to injure us. 2 Whoever seeks to injure us, with kinsmen or no kin to aid, May I be uppermost of all, even as this Plant is queen of trees. 3 As Soma hath been made the best of all oblations 'mid the plants, So, as Talāsā is the queen of trees, may I be chief of all.