Atharva Veda 6.20
A charm against fever
अग्नेरिवास्य दहत एति शुष्मिण उतेव मत्तो विलपन्न् अपायति । अन्यमस्मदिच्छतु कं चिदव्रतस्तपुर्वधाय नमो अस्तु तक्मने ॥ १ ॥ नमो रुद्राय नमो अस्तु तक्मने नमो राज्ञे वरुणाय त्विषीमते । नमो दिवे नमः पृथिव्यै नम ओषधीभ्यः ॥ २ ॥ अयं यो अभिशोचयिष्णुर्विश्वा रूपाणि हरिता कृणोषि । तस्मै तेऽरुणाय बभ्रवे नमः कृणोमि वन्याय तक्मने ॥ ३ ॥
agnerivāsya dahata eti śuṣmiṇa uteva matto vilapann apāyati | anyamasmadicchatu kaṃ cidavratastapurvadhāya namo astu takmane || 1 || namo rudrāya namo astu takmane namo rājñe varuṇāya tviṣīmate | namo dive namaḥ pṛthivyai nama oṣadhībhyaḥ || 2 || ayaṃ yo abhiśocayiṣṇurviśvā rūpāṇi haritā kṛṇoṣi | tasmai te'ruṇāya babhrave namaḥ kṛṇomi vanyāya takmane || 3 ||
1 He goes away as 'twere from this fierce burning fire, inebriated and lamenting he departs. Let him, the lawless, seek another and not us. Worship be paid to Fever armed with fiery heat. 2 To Rudra and to Fever be our worship paid: worship be paid to Varuna the splendid King! Worship to Dyaus, to Earth, worship be paid to Plants! 3 Thou who, aglow with heat, makest all bodies green, to thee, red, brown, I bow, the Fever of the wood.