Skip to content

Narayanashtakam 4

नक्रग्रस्तपदं समुद्धृतकरं ब्रह्मादयो भोः सुरा । रक्षन्तामिति दीनवाक्यकरिणं देवेष्वशक्तेषु यः । मा भैषीरिति तस्य नक्रहनने चक्रायुधः श्रीधरो । ह्यार्त्तत्राणपरायणः स भगवान्नारायणो मे गतिः ॥ ४ ॥

nakragrastapadaṃ samuddhṛtakaraṃ brahmādayo bhoḥ surā | rakṣantāmiti dīnavākyakariṇaṃ deveṣvaśakteṣu yaḥ | mā bhaiṣīriti tasya nakrahanane cakrāyudhaḥ śrīdharo | hyārttatrāṇaparāyaṇaḥ sa bhagavānnārāyaṇo me gatiḥ || 4 ||

A crocodile held the elephant’s foot, and he raised his trunk and cried in distress, ‘Brahma and all you gods, protect me.’ The gods were powerless. Śrīdhara said, ‘Do not fear’, and wielded his discus to kill the crocodile. That blessed Narayana, ever ready to rescue the afflicted, is my refuge.

AI draft translation, not yet reviewed

Report an error